THE FILE SIZE in Russian translation

• размер файла
• размера файла
• размер файлов

Examples of using The file size in English and their translations into Russian

encrypted is larger than the file size limit agreed with the escrow agent.
после сжатия и шифрования его размер превышает размер файлов, оговоренный с депозитарием.

The FloydSteinberg is the best mode to output an image but the file size is too big.
Наиболее точно передает исходное изображение режим FloydSteinberg, но в этом режиме получается самый большой размер файла.

thus reducing redundancy and decreasing the file size.
раз в различных формах, тем самым уменьшается избыточность и размер файлов.

The packing routine straightens database file, removing such"bubbles" and cutting the file size.
Процедура упаковки приводит файл базы данных в порядок, удаляя такие" пустоты", размер файла становится меньше.

there's no limitation on the file size or quantity.
нет ограничения на размер файла и количество.

All operations for reduction the file size are run in the background
Вся работа по снижению размера файлов выполняется в фоновом режиме

An optional attribute with the file size in bytes(absent if this message describes a subdirectory).
Необязательный атрибут с размером файла в байтах( отсутствует, если это сообщение описывает поддиректорию).

The records will be stored in the FTP account on a predefined time or as soon as the file size reaches the predefined value
Записи сохраняются в FТР- аккаунте при достижении заданного значения для размера файла или заданного времени для рассылки при условии,

The records will be stored in the destination directory on a predefined time or as soon as the file size reaches the predefined value.
Записи сохраняются в выбранном каталоге( 1) по мере достижения заданного значения для размера файла или заданного времени.

reduces the file size to 1/15th, and the working speed increases correspondingly.
уменьшается величина файла в 15 раз и соответственно увеличивается скорость работы.

then uses complex algorithms to reduce the file size.
затем использует сложные алгоритмы для уменьшения размера файла.

you need to change the file size limitation first.
вам необходимо изменить ограничение на размер файла в первую очередь.

The records will be stored in the network share on a predefined time or as soon as the file size reaches the predefined value
Записи сохраняются в общем сетевом каталоге по мере достижения заданного значения для размера файла или заданного времени для рассылки при условии,

The records will be sent as attachment to the email address on a predefined time or as soon as the file size reaches the predefined value
Записи отправляются в виде прикрепленного файла по адресу электронной почты при достижении заданного значения для размера файла или заданного времени для рассылки при условии,

If the file sizes are the same,
Если размеры файла совпадают, убедитесь,

In addition, many administrators and website owners do not even think about the necessity to optimize the file sizes.
К тому же многие администраторы и владельцы сайтов даже не думают о необходимости оптимизации размеров файлов.

enlarging the file yourself means that the file sizes will be MUCH larger,
увеличение своими руками означает, что размеры файлов будут намного больше,

What's the file size limit to transfer?
Каков размер файла для передачи?

We provide an estimate of the file size for each document.
Мы указываем приблизительный размер файла для каждого документа.

Note that embedding fonts increases the file size of your output documents.
Обратите внимание, что встраивание шрифтов увеличивает размер файлов, в которых сохраняются выходные документы.