Examples of using
The food processing
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
In the article the authors specify a number of key issues for innovations management for the food processing industry.
В этой статье авторы указывают на ряд ключевых проблем инновационного менеджмента пищевой промышленности.
From September 28 to 30, we will introduce you to Clextral's twin screw technology for the food processing industries.
С 28 по 30 сентября мы будем рады представить Вам технологию двушнековой экструзии Clextral для пищевой промышленности.
Dedicated to the food processing and packaging industry, the international exhibition Saudi Agrofood brings the experts and professionnals in food industry together.
Международная выставка Saudi Agrofood, посвященная переработке пищевых продуктов и упаковке, пользуется неизменной популярностью у отраслевых специалистов.
workwear is especially important to the companies of the food processing industry.
очень важны для компаний, связанных с пищевым производством.
With the introductions of retaliatory sanctions that place restrictions on imports, entrepreneurs have a unique opportunity to develop agriculture and the food processing industry.
С введением ответных санкций по ограничению импорта предприниматели получили уникальную возможность развивать сельское хозяйство и переработку пищевых продуктов.
The current reactivation of the food processing sector should eventually help to stabilize markets for the farmers' produce, increase employment
Оживление деятельности в настоящее время в секторе переработки пищевых продуктовв конечном счете позволит стабилизировать рыночные цены на фермерскую продукцию,
Both the blender jar and the food processing bowl are attached, but only the blender works.
Установлены и кувшин блендера, и чаша для переработки продуктов, но работает только блендер.
The conveyors are adapted to the requirements of cleanliness within the food processing, pharmaceutical and hygiene industries.
Конвейеры выполнены в соответствии с санитарными требованиями, действующими в перерабатывающей пищевой промышленности, фармацевтике и производстве средств гигиены.
also possesses conformities demanded in the food processing sector.
соответствует требованиям отрасли обработки пищевых продуктов.
The use of fuzzy sets on the platform of the program Matcad in the price development of the food processing industry product.
Использование нечетких множеств на платформе программы Matcad в процессе разработки цены продукта пищевой промышленности.
Experience from more than 60 years of producing machines for the food processing industry was incorporated into the development,
При разработке был использован более чем 60- летний опыт работы в области машиностроения для переработки продуктов питания, а также знания, приобретенные в ходе
It is expected that, following the Expert Meeting on Vertical Diversification in the Food Processing Sector in Developing Countries,
Ожидается, что после проведения совещания экспертов по вертикальной диверсификации пищевого сектора в развивающихся странах,
Deeply cultivated the food processing machinery industry for many years, upholding the business philosophy of the company,
Глубоко культивируемая в течение многих лет индустрия пищевого оборудования, поддерживающая философию бизнеса компании,
the drum motor is also suitable for use in the food processing industry and pharmaceutical industry,
барабанный двигатель может быть использован при переработке пищевых продуктов, в фармацевтической промышленности,
the drum motor is also suitable for use in the food processing industry and pharmaceutical industry,
барабанный двигатель также можно использовать при переработке пищевых продуктов, в фармацевтической промышленности
Training modules will be developed by the end of 1999 for entrepreneurs in the food processing industry to raise their awareness and enhance their capacity to meet
К концу 1999 года будут разработаны учебные компоненты для предпринимателей в сфере переработки пищевых продуктов в целях укрепления их возможностей по соблюдению международных стандартов качества
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文