THE FUNICULAR in Russian translation

• фуникулер
• фуникулере
• фуникулера
• фуникулером

Examples of using The funicular in English and their translations into Russian

You might decide that it is a good idea to walk down to Santa Cova and then avoid the uphill return journey by taking the funicular.
Возможно, вам захочется спустится к Святой пещере пешком, а чтобы не подниматься потом в гору, воспользоваться фуникулером.

Waagner Biró overhauled the funicular for the 1992 Summer Olympics,
В 1992 году, Waagner Biró переделали фуникулер перед летними Олимпийскими играми,

is a 5-minute walk from the funicular to Locarno.
в 5 минутах ходьбы от фуникулера до Локарно.

tramway and RER networks in Paris, and the funicular up to Montmartre.
поездах сети RER в Париже, а также фуникулере на.

The funicular was also equipped with a new LeitControl control system
Фуникулер также был оснащен новой системой управления LeitControl,

Located in Piazza's historic centre, 200 metres from the funicular to Mondovì, Apartments a Mondovi Piazza offers rooms and apartments with free WiFi.
Комплекс Mondovi Piazza находится в историческом центре коммуны Пьяцца, в 200 метрах от фуникулера.

The funicular was built in 1890
Загребский фуникулер был построен в 1890 году

skiing complex Nosal, and the funicular to the skiers'"Holy" mountain-Kasprowy Wierch.
лыжного комплекса Носаль, и фуникулера на« святую» гору лыжников- Каспровы Верх.

You can buy tickets for the funicular at the ticket office in the funicular stations at both the top
Билеты на фуникулер можно купить в кассах как на нижней станции фуникулера,

You can buy tickets for the funicular at the ticket office in the funicular station at the bottom of the funicular..
Билеты на фуникулер можно купить в кассе на нижней станции фуникулера..

The funicular is a short 7-minute ride,
Фуникулер- это короткая( 7- минутная)

is located in front of the entrance of the funicular leading to the castle and has 16 spacious rooms.
расположен у передней части входа в фуникулер, и имеет 16 просторных номеров.

it puts you in 2 km from the funicular that climbs the slopes arches.
она ставит вас в 2 км от Фуникулер, который поднимается склоны арки.

These include the funicular at Castelletto and Watchtower, which afford an
Вы можете прокатиться на фуникулере в Кастелетто или подняться на сторожевую башню,

then go ashore, hop on the funicular and reach the famous"Piazzetta" to sit at"Bar Tiberio"
где вы сможете прокатиться на фуникулере и достигнуть прославленную Пьяццетту и посидеть в баре« Tiberio»,

for example,$ 5 for entrance,$ 5 for the lift to the funicular, etc.
например, 5 долларов за вход, 5 долларов за подъем на фуникулере и т. п.

As soon as you get off the funicular, everything will induce you to plunge deep into a calm
Сразу же когда спускаешься на фуникулере или по ступенькам, все, кажется, манит окунуться в спокойную

with a balcony overlooking the funicular and the river, kitchen with washing machine,
с балконом с видом на фуникулер и реку, кухни со стиральной машиной,

beauty of the mountains from the funicular.
передвигаясь по канатной дороге.

next to the subway and to the funicular of Mergellina to respectively reach the historical center
рядом с метро и на фуникулере в Мерджеллина, соответственно, к достижению исторического центра