THE KNOCKOUT in Russian translation

• нокаут
• плей-офф
• выбивные
• нокаутов

Examples of using The knockout in English and their translations into Russian

Nolan was also a first team regular as Bolton qualified for the UEFA Cup for the first time in the club's history-where they reached the knockout stages.
Нолан был игроком основного состава, когда« Болтон» впервые в своей истории квалифицировался в Кубок УЕФА- в котором клуб достиг фазы плей-офф.

When passing electrical wiring through the knockout holes, remove any burrs from the knockout holes and wrap the wiring with protective tape to prevent damage.
При проводке электропроводов через выбивные отверстия снимите заусенцы вокруг выбивных отверстий и обмотайте провода изолентой для предотвращения повреждений.

because you want to take his revenge for the knockout.
потому хотите взять у него реванш за нокаут.

If there is any possibility that small animals enter the system through the knockout holes, plug the holes with packing materials field supplied.
Если существует вероятность проникновения в систему мелких животных через выбивные отверстия, заделайте отверстия уплотняющим материалом подготавливается на месте установки.

a protection sleeve for the conduits(PG insertions) can be inserted at the knockout hole.
защитная втулка( РG- вставка), которая вставляется в выбивное отверстие.

a protection sleeve for the conduits(PG insertions) can be inserted at the knockout hole.
защитная втулка( РG- вставка), которая вставляется в выбивное отверстие.

The winners in the knockout semifinals advance to the Final,
Победители полуфильных матчей выходят в финал,

In the event of multiple winners in a pot involving the knockout of a Bounty, the winners of that pot will split the Bounty prize.
В случае нескольких победителей в кастрюлю с участием нокаут за головами, победители этого банка будет разделить приз Bounty.

In the event of multiple pots involving the knockout of a Bounty, the winner of the pot that ultimately knocks out the Bounty,
В случае нескольких горшков, связанных с нокаутом в Bounty, победителя горшка, что в конечном итоге выбивает Bounty,

The experience was incredible, and I'm really bummed that I'm not moving on to the knockout.
Ощущения невероятные, я реально расстроена, что не перехожу в раунд нокаутов.

Connect the remote controller wiring to terminal block through the knockout hole of control box using ordinary bushing.
Подсоедините проводку дистанционного управления к блоку терминала через пробивное отверстие контрольной коробки, пользуясь обычным переходником.

The reason for the format change this year was to equalise the rest periods during the knockout phase.
Изменения УЕФА объяснило стремлением уравнять периоды отдыха команд на стадии плей-офф.

After further standardization of the TV box market, on the one hand, the knockout box on the market was eliminated.
После дальнейшей стандартизации рынка телевизионных ящиков, с одной стороны, был исключен нокаутный ящик на рынке.

The knockout in the Misaki-Akiyama match was the result of a controversial head kick delivered as Akiyama was standing up from the mat after being previously knocked down by Misaki.
Нокаут в поединке Кадзуо Мисаки с Есихиро Акиямой произошел в результате спорного удара ногой в голову, нанесенного в тот момент, когда Акияма поднимался с настила ринга после пропущенного предыдущего удара.

were in a hall, having sent in the third round right lateral legendary Monson to the knockout first in his long career.
находившимся в зале соотечественникам, отправив в третьем раунде правым боковым легендарного Монсона в первый в его долгой карьере нокаут.

Romania, Finland and Turkey with the knockout stage host at the Sinan Erdem Dome in Istanbul.
а стадию плей-офф с финалом включительно организует Турция в Стамбуле на арене Синан Эрдем Даум.

However, the gene's importance in circadian rhythms was not fully realized until the knockout of the gene in mice showed complete loss of circadian rhythms in locomotion
Однако значение гена в циркадных ритмах не было полностью реализовано до тех пор, не был проведен пока нокаут гена у мышей и не продемонстрировал полную потерю циркадных ритмов в локомоции

Hoping to secure the knockout victory, Tyson continued his aggressive assault in the second round, prompting Golota to
Надеясь получить нокаутом победу, Тайсон продолжил свое агрессивное нападение в течение почти всего второго раунда,

Connect transmission wiring to transmission terminal block through the knockout hole of control box using ordinary bushing.
Проведите кабели передачи к блоку терминалов передачи сквозь пробивное отверстие на коробке управления, используя обычный ввод.

it was apparent that the players were trying to lose their respective games to avoid playing a highly ranked team from China in the knockout stages.
квалифицированы для следующего этапа, казалось, что они пытались проиграть соответствующие игры, чтобы избежать встречи на поле с высококлассной китайской командой на стадии плей-офф.