THE MAIN OF in Russian translation

• главный из
• основные из
• главное из
• главные из
• главным из
• основными из
• основной из
• главная из
• основным из

Examples of using The main of in English and their translations into Russian

There are many reasons for it, the main of which are manufacturers' problem solutions of a noise immunity, security, etc.
На это существует множество причин, основными из которых являются удобные для производителей решения вопросов помехозащищенности, помехоустойчивости, безопасности и т. д.

The main of them is the Military Medical Academy in St. Petersburg,
Главным из них является Военно-медицинская академия в Санкт-Петербурге- одна из старейших среди военных академий

is more personal and interactive, but also have many advantages, the main of which is the convenience and accessibility.
электронные обучающие курсы также имеют много преимуществ, главные из которых- это удобство и доступность.

On the second floor there are spacious bedrooms, the main of them has a fireplace,
На втором этаже располагаются просторные спальни, главная из которых с камином, вместительными гардеробными

The random offsets are determined by a number of factors, the main of which are terrain remove terrain,
Случайные смещения определяются рядом факторов, основными из которых являются рельеф снимаемой местности,

The main of them is medical certification of aviation specialists of 1,
Основной из них являетсямедицинская сертификация авиационного персонала 1, 2, 3 класса,

there are also important urban centers, the main of which is the metropolis of the state Indianapolis.
здесь есть также важные городские центры, главным из которых является столица штата Индианаполис.

2 characteristics of its innovativeness, the main of which are innovation activity
2 признаков его инновационности, основными из которых являются инновационная деятельность

tasks of the state, the main of which is the management of demographic processes
задачи государства, основной из которых является управление демографическими процессами

like fats do in the body with a variety of features, but the main of them is energy.
выполняют в организме разнообразные функции, но главная из них- энергетическая.

Funeral ritual, usually in several stages of burial, the main of which is the place of farewell to the deceased.
Похоронный ритуал, как правило, составляет несколько этапов захоронения, основным из которых является место прощания с усопшим.

The total number of suppliers of AAAAA MLK, LLC is nearly 30 companies, the main of which are the suppliers from China.
Общее количество поставщиков ООО« ААААА МЛК» составляет порядка 30 компаний, основными из которых являются поставщики из Китая.

The transport department of CAT Company provides a variety of transportation services along the roads of Kazakhstan and Kyrgyzstan, the main of it is rent a car with a driver.
Транспортный отдел САТ Company предоставляет различные автотранспортные услуги по маршрутам Республик Кыргызстана и Казахстана, основной из которых является аренда автомобилей с водителем.

keep the commandments of the notary, the main of which-"Do no harm!
соблюдать заповеди нотариата, главная из которых-« Не навреди!»!

There are quite strict requirements to the transportation of such goods, the main of which is obligatory adherence to the temperature conditions.
Существуют довольно жесткие требования к перевозке таких грузов, основным из которых является обязательное соблюдение температурного режима.

The ICT improvement process depends on a number of factors and conditions, the main of which are as follows.
Процесс совершенствования ИКТ зависит от целого ряда факторов и условий, основными из которых являются.

The adenoids cause many problems for the growing organism, the main of which is the difficulty breathing through nose.
Аденоиды создают множество проблем для подрастающего организма, главная из них- затруднение носового дыхания.

the price of export products, the main of which are dairy products.
цены на экспортные товары, основными из которых являются молочка продукция.

other vitamins, the main of which are A(improves the immune system)
множество различных витаминов, главными из которых являются А( повышает иммунитет)

it is necessary to consider the requirements of the FIAS, the main of which are.
при этом необходимо учесть требования ФИАС, главными из которых являются.