main componentsmajor componentsbasic componentskey componentscore componentsessential componentssubstantive componentspillarsprincipal componentscore elements
most important componentsmost important constituentsmost important partsmajor componentsa critical componentan essential component
Examples of using
The major components
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
The major components of these costs were net production costs(associated with mortality of morbidity of people of working age)
Основными компонентами издержек являются чистые издержки производства( связанные со смертностью от болезней населения трудоспособного возраста)
The major components of c-PentaBDE have a sufficient half-life in air to be transported over long distances.
Основные компоненты к- пентаБДЭ имеют достаточный период полураспада в воздухе для переноса на большие расстояния.
One of the major components of public administration reform is a concerted drive to introduce ICT systems
Одним из основных компонентов реформы государственного управления является согласованное стремление к внедрению систем ИКТ
The major components within the design development phase are scope confirmation,
Основными компонентами стадии разработки проекта являются: подтверждение объема работ,
Data from air analyses were used to confirm this and showed that the major components of c-PentaBDE have a sufficient half-life in air to be transported over long distances.
Данные анализа воздуха использовались для подтверждения этого вывода и свидетельствовали, что основные компоненты к- пентаБДЭ имеют достаточный период полураспада в воздухе для переноса на большие расстояния.
She would be grateful for an outline of the major components of the general national strategy for Lebanese women
Оратор была бы признательна за сообщение об основных компонентах общей национальной стратегии движения ливанских женщин
One of the major components of the project deals with monitoring of the pollution of marine
Один из основных компонентов этого проекта связан с мониторингом загрязнения морской
The major components of this plan will include a Social Plan,
Основными компонентами этого Плана являются план социальных действий,
In conclusion, the Regional Director outlined the major components of the three country notes which reflected this framework.
В заключение Региональный директор изложил основные компоненты трех страновых записок, в которых отражена эта концепция.
The following sections contain a summary of recent information on the major components of population change
В нижеследующих разделах содержится резюме последней информации об основных компонентах демографических изменений
It is one of the major components of the articular cartilage,
Это является одним из основных компонентов суставного хряща,
The major components which show improvements were the Use of Block
Основными компонентами, в которых отмечаются улучшения, являются: использование блоков
In the context of economic activity development of the Republic of Moldova, the major components of the national public budget were characterized by increasing costs
В контексте развития экономической деятельности в Республике Молдова, основные компоненты публичного национального бюджета охарактеризованы ростом расходов
she asked what the major components of that Act were,
состоит суть основных компонентов данного Закона
The major components of the programme will include institutional development,
Основными компонентами этой программы будут институциональное развитие,
The major components of the cluster pair-stars,
Основные компоненты пары скоплений- звезды,
Moreover, CEB members highlight the fact that cooperation with OECD is one of the major components of the international joint undertakings and partnerships of the Institute.
Кроме того, члены КСР отмечают тот факт, что сотрудничество с ОЭСР является одним из основных компонентов международных совместных мероприятий и партнерской работы Института.
The major components of the project are:(a)
Основными компонентами проекта являются:
Let us now carefully study the major components that make up the Fito Spray buy which can be on the Internet
Давайте прямо сейчас внимательно изучим основные компоненты, входящие в состав Fito Spray купить который можно в интернете
Governance should be understood as the best way of building togetherness- as a set of practices aimed at uniting all the major components of society around common projects.
Управление должно рассматриваться как наилучший способ построения сообщества- как набор определенных практических действий, направленных на объединение всех основных компонентов общества вокруг общих проектов.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文