THE PREDICTIONS in Russian translation

• предсказания
• прогнозы
• предсказаний
• предсказаниям
• предсказаниями
• прогнозах
• прогнозов
• прогноз
• прогнозирования

Examples of using The predictions in English and their translations into Russian

How users see changes in VR consumption Despite all the predictions, it is difficult to foresee what the years to come will bring- the world of technology is extremely dynamic.
Как пользователи видят изменения потребления VR Несмотря на все прогнозы, сложно предвидеть, что принесут будущие годы- мир технологий очень динамичен.

The per-particle energy involved in a supernova is small enough that the predictions gained from the Standard Model of particle physics are likely to be basically correct.
Эта энергия достаточно мала, поэтому предсказания, полученные из Стандартной модели физики частиц, в основном корректны.

You will undoubtedly note that unlike the predictions of the gloom and doom merchants,
Вы, несомненно, обратите внимание, что в отличие от предсказаний грустных и мрачных лавочников,

But despite all the predictions in each case, the ruins left behind by conquerors
Но вопреки всем предсказаниям каждый раз на развалинах, оставленных завоевателями

Another contributing factor was the high degree of uncertainty in the predictions of the intensity with which the phenomenon would occur.
Еще одним важным фактором была высокая степень неопределенности в прогнозах относительно интенсивности предстоящего природного явления.

it is still unclear whether the halo shapes inferred from observations are consistent with the predictions of ΛCDM cosmology.
до сих пор не до конца известно, согласуется ли форма гало, выведенная на основе наблюдений, с предсказаниями модели Лямбда- CDM.

And if the answer is‘no, the predictions will be no more precise',
И если ответом будет« нет, прогнозы не станут точнее», то все время

As you can see, the predictions of the prophets and astrologers in something similar,
Как видим, предсказания пророков и астрологов в чем-то схожи,

And though they allege that it is the sun that furnishes them with most of the predictions for great forthcoming events, yet they worship more particularly Saturn.
И хотя, по их утверждению, бóльшую часть предсказаний о грядущих великих событиях позволяет им делать Солнце, но они больше почитают Сатурн.

It was emphasized that improving the predictions of national or regional climate change was the essential first step.
Подчеркивалось, что совершенствование прогнозов изменения климата в странах и регионе является важным первым шагом.

The Committee has decided not to use models to project absolute numbers of effects in populations exposed to low doses because of unacceptable uncertainties in the predictions.
Комитет решил не использовать модели для прогнозирования абсолютных цифр в плане последствий для здоровья в группах населения, получивших низкие дозы облучения, из-за неприемлемого уровня неопределенности в прогнозах.

The inclusion of pressure as a source of gravity leads to dramatic differences between the predictions of general relativity versus those of Newtonian gravitation.
Включение давления как источника силы тяжести приводит к резким различиям между предсказаниями общей теории относительности и прогнозами ньютоновской гравитации.

The predictions that all charter programs will live to the New Year have not come true.
Прогнозы о том, что все чартерные программы" доживут" до Нового года, не оправдались.

Despite the predictions of the imminent death,
Несмотря на предсказания о скорой смерти,

Have the predictions of a‘lost decade',
Оправдался ли прогноз« потерянного десятилетия»,

it can be used to give a linear weight to the predictions from each model in the bucket.
он может быть использован для получения линейного веса для предсказаний из каждой модели в ведре.

The predictions from a players individual ranking are automatically taken as predictions for the team ranking.
Прогнозы из личного зачета прогнозиста автоматически принимаются и как прогнозы для командного зачета.

Various sources mention all the predictions were actually valid
В различных источниках объясняется, что все эти предсказания, по сути, были истинными,

During the month for which the predictions were made, I can give
В течении месяца, на который делался прогноз, я могу дать две дополнительные короткие консультации

have been particularly important in examining the predictions of theories of kin selection and evolutionarily stable strategies.
социобиологии, и они особенно важны в исследовании предсказаний теорий отбора сородичей( Кин- отбор) и эволюционно устойчивых стратегий развития.