Examples of using The project of in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
In November 2016, the company"Technology Logistics Systems" began the Project of implementation of warehouse management system SAP EWM to automate processes in warehouses of finished goods of the holding company"Afanasy.
В ноябре 2016 года компания« ТЛС» начала проект по внедрению системы управления складом SAP EWM для автоматизации процессов на складах готовой продукции холдинга« Афанасий».Currently, Teleradio PA implements the project of DVB-T standard digital TV broadcast network in the territory of Azerbaijan Republic.
В настоящее время ПО« Телерадио» осуществляет проект по развертыванию сети цифрового телевидения стандарта DVB- T на территории Азербайджанской Республики.we were engaged in the project of restructuring Slovenian companies which came under the ownership of the former Slovenian Development Fund in 1992.
мы были вовлечены в проект по реструктуризации словенских компаний, которые стали собственностью бывшего Фонда Развития Словении в 1992 году.The project of Decrease of damage among commercial sex workers in Novi Sad, which is implemented by the Prevent.
Проект по ограничению негативных последствий для работников секс- индустрии в Нови-Саде осуществляется организацией" Превент.Taraz(Kazakhstan) representative presented the project of renovating outdoor public lightning of 20 streets,
Представитель из Тараза( Казахстан) представил проект по ремонту наружного общественного освещения 20- ти улиц,The project of sturgeon breeding in the lake Bilikol is planned to be realized by the investors from Iran.
Проект по выращиванию в озере Биликоль осетровых рыб планируют реализовать инвесторы из Ирана.The project of transformation of the former industrial territory into a modern,
Проект по превращению бывшего промышленного пространства в суперсовременный,The project of creating an electronic trading platform for selling the unclaimed material
Начат проект по созданию электронной торговой площадки для реализации невостребованных материально-технических ресурсовIn 2014, the bank successfully completed the project of branch network optimization,
В 2014 году Банк успешно завершил проект по оптимизации сети отделений,In early 2016 the team of logistics company Corcel has successfully completed the project of expanding its warehouse space in the European Union.
К началу 2016 года команда логистической компании Corcel успешно завершила проект по расширению площадей своих складских помещений в Европейском Союзе.initiated the project of connecting the isles of Bombay.
инициировал проект по соединению семи островов Бомбея.Managing the project of merging Stepanovski, Papakul
Руководство проектом по объединению юридической компании« Степановский,Thanking to the project of improving the Serbian Customs Office,
Благодаря проекту по усовершенствованию Таможенного управления Сербии,The project of Delta Telecom Ltd www. bebe.
В статье рассказывается о проекте по разработке информационной системы сбораРоссийская Федерация будет с интересом следить за реализацией проекта по созданию регионального центра ЮНСИТРАЛ в Республике Корея.The project of the new business area was firstly declared in November 2005 in a Cooperation Memo between JSC Gazprom and St.
Впервые о проекте нового делового района было заявлено в ноябре 2005 года в Меморандуме Специалисты нашей фирмы успешно справились с проектом по установке систем видеонаблюдения в Юрмальской гостинице« Daina».Within the project of the Regional Museum of Local History, RukhaniZhangyru hall, devoted to sacred facilities of the region.
ELENA virtual assistant won the Project of the Year 2016 award as the best IT project in the Innovative Call Centre Technologies category.
Проект« Елена» получил приз как лучший IТ- проект в номинации« Инновационные технологии 
