THE RUNNERS in Russian translation

• бегуны
• участников забега
• беглецов
• бегунов
• runners

Examples of using The runners in English and their translations into Russian

Some time later, I find the runners at my door.
Чуть позднее, Я обнаружил посыльных у своей двери.

Ideal conditions for the runners.
Идеальные условия для бега.

Scott Storch, The Runners and Dr. Luke.
Cool& Dre, Streetrunner и возможно Scott Storch.

A few minutes later the runners crossed the finish line of the 10 km a distance,
А еще через несколько минут финишную прямую пересекли бегуны дистанции 10 км,

where each of the runners receives gifts from the partners of the"Christmas Marathon", TESS tea zone will be located.
где каждый из участников забега получит подарки от партнеров" Maratonul de Craciun" будет располагаться зона чая TESS.

Sunny day, the runners from a fairy tale and a variety of gifts made the Carnival race a real holiday
Солнечный день, бегуны из сказки и множество подарков сделали Карнавальный забег настоящим праздником

If the runners forget why the reward is offered
Если бегуны забывают, за что дается награда, и стремятся к победе любыми средствами,

including The Runners, Kevin Rudolf,
среди которых были The Runners, Кевин Рудольф

You are ready to begin the big race Peppa Pig where all the runners run with their bikes four wheels.
Вы готовы начать большой гонки Свинка Пеппа, где все бегуны бежать с их велосипеды четыре колеса.

singers will cheer up the runners along the route and fill the event with national color.
по мере преодоления маршрута, бегунов будут поджидать цыгане, танцоры, народные музыканты и певцы, которые наполнят соревнование национальным колоритом.

The runners who have retired from the race are asked to announce about their withdrawal the route referees
Просим бегунов, которые выбыли из гонки, объявить о выходе арбитрам с дистанции или, если дойдут до зоны старт/ финиш,

you will be hard pressed to force the runners from the high bar.
вам будет оказываться давление, чтобы вынудить бегунов высокого из штангу.

as well as at the start and finish for the runners and fans, are musical groups,
также на старте и финише для бегунов и болельщиков выступают музыкальные группы,

this joyful family event attracts the runners from all over the world.
семейное мероприятие привлекает бегунов со всех уголков мира.

Volunteers in this position are responsible for scanning the QR codes of the runners using a special Mobile App.
Волонтеры на этой позиции отвечают за фиксацию QR- кодов бегунов в соответствии их позиции на финише.

If their teammates are disqualified, the runners start after the referee gives them a sign the time is determined by the regulations.
В случае выбытия сокомандника, бегун берет старт по указанию судьи в установленное регуляцией время.

together with the runners, overcame all difficulties of the race.
вместе с бегунами, преодолела все трудности забега.

Now the time came to reward the runners, who ran 42 km 195 m through the streets of Chisinau.
Теперь пришло время наградить марафонцев, которые пробежали по улицам Кишинева 42 км 195 м.

If we don't find the drugs before the runners, it will be picked up,
Если мы не найдем наркотики раньше курьеров, их погрузят, вывезут

If the runners are long enough,
Если полозья достаточно длинные,