THE SECURITY LEVEL in Russian translation

• уровень безопасности
• уровень охраны
• уровней безопасности
• уровня безопасности

Examples of using The security level in English and their translations into Russian

The security level is a set of parameters that define the balance between the thoroughness
Уровень безопасности- это набор параметров, определяющих соотношение между тщательностью

To configure the security level manually, in the On-Demand Scan settings window click the Settings button.
Чтобы настроить уровень безопасности вручную, в окне Настройка проверки по требованию нажмите на кнопку Настройка.

The security level at which the ship operated in any previous port where it has conducted a ship/port interface within the timeframe specified in paragraph 2.3;
Уровень охраны, на котором судно эксплуатировалось в любом предыдущем порту, где оно проводило взаимодействие судно/ порт в период времени, оговоренный в пункте 2. 3;

On the General tab, in the Security level section, select one of the following preset security levels in the list.
На закладке Общие в блоке Уровень безопасности выберите в списке один из следующих предустановленных уровней безопасности..

to increase the security level of the cellar cubicles.
одновременно повысить уровень охраны подвальных отсеков.

The security level system is designed to support the broader United Nations security risk management process.
Классификация уровней безопасности разработана с тем, чтобы содействовать процессу оценки более широкого спектра угроз для безопасности Организации Объединенных Наций.

Select the security level(see Section"Predefined security level settings" on page 108)
Выберите уровень безопасности( см. раздел" Параметры предустановленных уровней безопасности" на стр. 118)

The purpose of this solution is to increase the security level of such operations, as well as their transparency.
Целью данного решения является повышение уровня безопасности таких операций, а также их прозрачность.

As with any new system, the security level system may require small adjustments based on feedback during the preparatory period.
Как и любая другая новая система, эта новая классификация уровней безопасности может потребовать небольших корректировок с учетом мнений, которые будут высказываться в ходе подготовительного периода.

which also increases the security level when you are browsing the web;
также повышает уровень безопасности при просмотре сайтов в сети Интернет;

In an indirect way, the Security Level parameter allows the user to choose how many coins to obfuscate their transaction with.
Косвенным образом, параметр уровня безопасности позволяет пользователю выбирать, сколько монет обфусцировать( запутать) при совершении транзакции.

The security level system had been piloted successfully in five countries
Система уровней безопасности прошла успешные испытания в пяти странах и нашла широкий положительный

you lower the security level of the protected server.
вы снижаете уровень безопасности защищаемого сервера.

If you change the security level settings, you can always revert to the recommended security level settings.
После того как вы изменили параметры уровня безопасности, вы всегда можете вернуться к рекомендуемым параметрам уровня безопасности.

Following the introduction of the security level system in January 2011, the Organization continued to take measures to improve its security risk management tools.
После введения в январе 2011 года системы уровней безопасности Организация продолжала принимать меры по совершенствованию своих инструментов управления рисками в области безопасности..

You can simulate the malicious source attack to evaluate the security level of your site Penetration testing.
Вы можете имитировать атаку вредоносного источника, чтобы оценить уровень безопасности вашего сайта тестирование проникновения.

Elaborating recommendations aimed at improving the security level in the rail environment
Разработку рекомендаций, направленных на повышение уровня безопасности на железнодорожном транспорте,

Although it uses the same functionality as before, the Security Level System is just one step in a process, and therefore does not provide an assessment of risk on its own.
Функции Системы уровней безопасности не изменились, однако она является лишь одним из этапов процесса, и поэтому не используется самостоятельно для оценки риска.

The security level system will be used as a standardized tool for providing threat information to police-
Механизм классификации уровней безопасности будет использоваться как стандартизированный инструмент для предоставления странам, предоставляющим полицейские

Manually configuring the security level settings in the ICAP-Network Storage Protection task To manually configure the security settings of an ICAP-network storage.
Настройка параметров уровня безопасности вручную в задаче Защита IСАР- подключаемых сетевых хранилищ Чтобы вручную настроить параметры безопасности для IСАР- подключаемого сетевого.