Examples of using
The server that
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
The server that hosts the IRC server,
Сервер, на котором установлен IRC серверна перезагрузку.">
The Client informs the Server that it needs to retrieve the FLAGS,
Клиент информирует Сервер, что ему необходимо получить поля FLAGS,
This starts a logon session only between the server that is running Storage Manager for SANs
При этом запускается сеанс входа в систему только между сервером, на котором запущен диспетчер хранилища для сетей SAN,
The following computer, if the server that you want to connect to
Указанный ниже компьютер, если сервер, к которому следует подключиться для управления им,
This computer, if the server that you want to connect to
Этот компьютер, если сервер, к которому следует подключиться для управления им,
Also expansion Flag& IP Address& Domain Full Information includes many useful services that will help the user to find useful information about the website or the server that hosts the website.
А еще наше дополнение Flag& IP Address& Domain Full Information включает в себя множество полезных сервисов, которые помогут пользователю найти нужную информацию о посещаемом им сайте или сервере, на котором размещен сайт.
They provide the identification required to forward authentication requests to the server that holds the user's credentials.
Они обеспечивают идентификацию, необходимую для пересылки запросов проверки подлинности насервер, на котором размещены учетные данные пользователя.
If no server name is specified then you will be using the STATS P command on the server that you are currently on.
Если никакое название сервера не будет определено тогда, то Вы будете использовать STATS P команда на сервере, что Вы в настоящее время включены.
The SPN is used in the process of mutual authentication between the client and the server that hosts a particular service.
Имя участника- службы используется в процессе взаимной проверки подлинности клиентом и сервером, на котором размещена конкретная служба.
The controller application requests that the WMI server provider create a URL Group on the server that will let URLs be hosted on the server..
Управляющее приложение требует, чтобы поставщик сервера WMI создал группу URL- адресов насервере, на котором будут размещены URL- адреса.
you will get a lot of information on the server that you are connecting to.
Вы получите много информации относительно сервера, с которым Вы соединяетесь.
com' in the parameters we are telling the server thatthe mobile application works in the video chat mode and doesn't use SIP.
имени‘ wcs5- us. flashphoner. com' говорит серверу, что мобильное приложение будет работать в режиме видеочата без использования SIP.
you must rename the server that will become the RODC with the name of the RODC account that was created for it by the domain administrator.
необходимо переименовать сервер, который станет RODC, присвоив ему имя учетной записи RODC, созданной для него администратором домена.
its contents, nor the server that makes it available are free of viruses
его содержимое или сервер, который делает его доступным, не содержат вирусов
You must install the RD Connection Broker role service on the server that you want to use to track user session information for a load-balanced RD Session Host server farm.
Установите службу роли Посредник подключений к удаленному рабочему столу на сервере, который будет использоваться для отслеживания данных сеансов пользователей для фермы серверов Узел сеансов удаленных рабочих столов с балансировкой нагрузки.
Excel Property Bulgaria Ltd, the developers of this website and its suppliers do not warrant that the functions will be free from defects, the server that provides the content does not contain viruses
Эксель Недвижимость Болгария ООО, разработчики этого сайта и его поставщики не гарантируют, что он будет функционировать без ошибок, сервер, который обеспечивает содержание не содержит вирусов
that the defects will be corrected, or that this site or the server that makes these pages available are free of viruses or other harmful components.
исправления неполадок или защиты от вирусов или иных вредоносных элементов для данного сайта или сервера, который обеспечивает доступ к этим страницам.
or that this site or the server that makes it available are free of viruses
или что этот сайт или сервер, который делает его доступным не содержат вирусов
If the server that you will be assigning the LUN to will access the LUN through more than one Fibre Channel port
Если сервер, которому назначается LUN, будет обращаться к LUN через несколько портов оптоволоконного канала или инициаторов iSCSI,
specify an RODC account name that matches the name that you plan to provide for the server that will become the RODC in the branch office location.
учетной записи RODC и задать имя учетной записи RODC, соответствующее имени, которое планируется предоставить для сервера, который станет RODC в филиале.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文