THE STORAGE SYSTEM in Russian translation

• система хранения
• системы хранения
• систему хранения
• системе хранения
• с системы складирования

Examples of using The storage system in English and their translations into Russian

In the bathroom the storage system is placed over the lavatory bowl and also over the sink in mirror cabinet.
В ванной система хранения предусмотрена над унитазом, а также над раковиной в зеркальном шкафчике.

the main shutoff valve shall be closed to isolate the storage system.
то должен срабатывать основной запорный клапан, полностью перекрывая систему хранения.

The requirement is satisfied if it is confirmed that the shut-off valve of the storage system has closed within 5 seconds of the crash and no leakage from the storage system.
Выполнение данного требования подтверждается в случае срабатывания запорного клапана системы хранения в течение 5 секунд после столкновения и при отсутствии утечки из системы хранения.

(7) the storage system shall be equipped with 50KG liquid storage tank according to user requirements.
( 7) система хранения должна быть оборудована емкостью для хранения жидкости 50 кг в соответствии с требованиями пользователя.

Since the storage system pressure varies with temperature,
Поскольку давление в системе хранения варьируется в зависимости от температуры,

During fuelling, hydrogen enters the storage system through a check valve.
При заправке водород поступает в систему хранения через контрольный клапан,

the firmly anchored components, the storage system can withstand any challenge- thus ensuring school life in which everything has its place.
твердо зафиксированных конструктивных элементов система шкафа переносит каждый вызов- и заботится таким образом о школьных буднях, в которые у всего есть его порядок.

The storage system is defined to include all closure surfaces that provide primary containment of high-pressure hydrogen storage..
Под системой хранения понимаются все запорные устройства, которые обеспечивают первичную изоляцию водорода, хранящегося под высоким давлением.

How can order additional pension insured persons removed from the storage system, in favour of which earlier paid premiums to the savings part of the labour pension?
Как могут распорядиться дополнительными пенсионными накоплениями застрахованные лица, исключенные из накопительной системы, в пользу которых ранее уплачивались страховые взносы на накопительную часть трудовой пенсии?

How do I select the size of the storage system correctly to limit the number of start/stop cycles
Как правильно выбрать размеры системы ресивера для ограничения количества циклов запуска- остановки

storage space by determining how the storage system distributes data.
области памяти, определяя способ распределения данных в системной памяти.

because of errors made by administrators serving the storage system.
из-за ошибок администраторов, обслуживающих систему хранения данных.

such as the low pressure part of the hydrogen system and the storage system.
часть водородной системы под низким давлением и система хранения.

the drive uses the authentication key it received from the storage system to decrypt a copy of the encryption key(which was previously encrypted with the authentication key)
использует ключ проверки подлинности, полученный из системы хранения, для расшифровки копии ключа шифрования, предварительно зашифрованного ключом проверки подлинности

The volume of firefighting water required is calculated based on the fire protection arrangements provided, the storage system, the fire risk of the stored materials,
Искомый объем воды для пожаротушения определяется в зависимости от принятых мер противопожарной защиты, системы хранения, класса пожарной опасности складируемых материалов

suggesting that the storage system should be designed in a similar way to natural gas storage systems,
и поэтому систему хранения следует проектировать по аналогии с системами хранения природного газа, отбирая для нее

the main shut-off valve shall be closed to isolate the storage system. Annex 5, paragraph 3. test procedure.
в этом случае должен срабатывать основной запорный клапан, полностью перекрывая систему хранения процедура испытания по пункту 3 приложения 5.

not affixed to the storage system) shall be included in the test setup in the vehicle-installed configuration relative to the hydrogen storage system..
но не прикрепленные к системе хранения) включают в схему испытания применительно к комплектации транспортного средства с системой хранения водорода.

gaseous hydrogen could be released from the storage system and then heated to the appropriate temperature before delivery to the ICE
газообразном состоянии может высвобождаться из системы хранения и затем нагреваться до соответствующей температуры до подачи в ДВС

the main shutoff valve shall be closed to isolate the storage system.
то должен срабатывать основной запорный клапан, полностью перекрывая систему хранения.