THE STRUCTURAL UNITS in Russian translation

• структурных подразделений
• структурных единиц
• структурные подразделения
• структурных подразделениях
• структурными подразделениями

Examples of using The structural units in English and their translations into Russian

Inosine belongs to a chemical family called purine nucleotides, the structural units of your body's RNA(ribonucleic acid) and DNA(deoxyribonucleic acid).
Инозин принадлежит химической вызванной семье нуклеотидами пурина, структурными блоками РИБОНУКЛЕИНОВОЙ КИСЛОТЫ вашего тела( рибонуклеиновой кислоты) и ДНК( дизоксирибонуклеиновой кислотой).

processes shall be implemented on the basis of common approaches and standards for all the structural units of the Company.
процессы в КСУР реализуются на основе единых подходов и стандартов для всех структурных единиц группы компаний КМГ.

materials) from the structural units of the Ministry and territorial bodies of the Committee,
материалы) от структурных подразделений Министерства и территориальных органов Комитета,

Check compliance of legislative acts developed by the structural units and divisions of the Ministry of Education with the legislation
Проверить соответствие проектов нормативно- правовых актов законодательству, подготовленных со стороны структурных единиц и отделов Министерства Образования,

operational planning of the structural units' activities,
оперативном планировании деятельности структурных подразделений, обеспечения ситуационной осведомленности,

Committee for Water Resources, the structural units of the Ministry of Agriculture,
Комитета по водным ресурсам, структурных подразделений Министерства сельского хозяйства,

The leader of Batkivshchyna underscored that all the structural units of the Resistance Movement will coordinate their activities with the Ministry of Defense,
Лидер партии" Батькивщина" подчеркнула, что все структурные подразделения Движения сопротивления будут координировать свою работу с Министерством обороны,

Managerial work in the structural units of the Department of architecture
Управленческая деятельность в структурных подразделениях департамента по делам архитектуры

field trips are organized for students in the structural units of the branch are open doors days
студентов организуются экскурсии и производственные практики в структурные подразделения, в филиале проходят дни открытых дверей

which are the structural units of the Scientific Community of Students,
которые являются структурными подразделениями Научного сообщества студентов,

personnel management procedures and personnel work, and supports the structural units in the implementation of personnel policy.
необходимых для работы с персоналом, а также содействует внедрению кадровой политики в структурных подразделениях.

Organizer of cooperation with the Partners and the Structural Units of AS«PrivatBank» and others.
организатор сотрудничества с партнерами и структурными подразделениями AS« PrivatBank» и другие.

training, for employment in the structural units of oil production companies as well as transport services and the acquisition or construction of housing.
обучение специальностям и трудоустройство в структурных подразделениях ресурсодобывающих компаний, предоставление транспортных услуг, приобретение или строительство жилья.

which are the structural units of the Scientific Community of Students,
которые являются структурными подразделениями Научного сообщества студентов,

which are the structural units of the Student Scientific Society,
которые являются структурными подразделениями Научного сообщества студентов,

As of 16 May 2016, the structural units of social security departments of regional
По состоянию на 16 мая 2016 года, по данным структурных подразделений социальной защиты населения областных

determining the existence of each of the structural units of the organization and the interrelation between them in such way that local regulator
определяющих существование каждой из структурных единиц организации и взаимоотношение между ними таким способом, чтобы местный регулятор

in the State Duma of the Russian Federation, in the structural units of various Federal departments
Государственной Думе РФ, в структурных подразделениях различных федеральных министерств

As noted, a person who voluntarily ceases to participate in a criminal association(criminal organization) or the structural units thereof or gatherings of organizers,
Согласно примечанию лицо, добровольно прекратившее участие в преступном сообществе( преступной организации) или во входящем в него( нее) структурном подразделении либо собрании организаторов,

KASTAMONU was visited by a delegation of teachers from the structural unit of the Alabuga SEZ- Alabuga International School.
Завод KASTAMONU посетила делегация преподавателей из структурного подразделения ОЭЗ« Алабуга»- Alabuga International School.