THE TABLE FOR in Russian translation

• стол для
• таблице для
• таблицу для

Examples of using The table for in English and their translations into Russian

Well, then why did mom set the table for four places?
А зачем мама накрыла стол на четверых?

Okay, why don't you two go set the table for dinner, please?
Ладно, почему бы вам не пойти и накрыть на стол для ужина, пожалуйста?

Helen Goff, would you lay the table for supper please?
Хелен Гофф, накрой пожалуйста стол к ужину?

So we need the DPRK to come to the- come to the table for talks.
Поэтому нам необходимо, чтобы КНДР села за стол переговоров.

Girl will lie on the table for 2 hours.
Девушка будет неподвижно лежать на столе в течение 1 часа.

I will set the table for three.
Я бы мог бы накрыть стол на троих.

Could you be a doll though and go and set the table for me?
Не могли бы вы быть так любезны и накрыть на стол для за меня?

So, just set the table for three, I guess.
Наверное, я накрою стол на троих.

They invited me to the table for supper.
Они пригласили меня к столу на ужин.

Jeanie, ye can set the table for two.
Джини, можешь накрыть стол на двоих.

In addition, the table for each function describes the key activities that UNFPA will undertake to achieve the management outputs,
Кроме того, в таблице для каждой функции указаны те ключевые мероприятия, которые ЮНФПА будет осуществлять в целях проведения управленческих мероприятий,

I set the table for you, and you have served it up just the way I needed it.
Я приготовил стол для тебя, а ты сервировала его как раз, как мне было нужно.

The label conforming to the colouring scheme in the table for oxidizing liquids may be used until 1 January 2011.
Маркировка, соответствующая цветовому оформлению в таблице для окисляющих жидкостей, может использоваться до 1 января 2011 года.

We are the people who puts the best on the table for the guests, and preferably, local brands.
Мы люди, которые ставят на стол для гостей все лучшее и желательно отечественных марок.

NOTE 2: For UN No. 1075 see NOTE 2 under 2F, UN No. 1965, in the table for liquefied gases in 2.2.2.3.
ПРИМЕЧАНИЕ 2: В отношении№ ООН 1075 см. ПРИМЕЧАНИЕ 2 в графе 2F,№ ООН 1965, в таблице для сжиженных газов в подразделе 2. 2. 2. 3.

Repeat the table for all reference gases of LPG or NG,
Повторно использовать таблицу для всех видов эталонного газообразного топлива СНГ

The site's consensus is that"Though mostly sets the table for future events,
Консенсус сайта заключается в том, что« Хотя и накрывает стол для будущих событий,

Repeat the table for the both test conditions specified in paragraphs 3.1.
Повторно использовать таблицу для обоих условий испытаний, указанных в пунктах 3. 1

We will set the table for the larger groups of athletes
По предварительной договоренности накроем стол для более больших групп

Repeat the table for the weighted values determined according to paragraphs 3.1.4
Повторно использовать таблицу для взвешенных величин, установленных согласно положениям