Examples of using
The udmurt
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
The Russian Association of Wind Power Industry believes that the Udmurt company can succeed on the domestic
В« Российской ассоциации ветроиндустрии» считают, что удмуртская компания может добиться успеха на внутренних
Iceberg Group of Companies is one of the large-scale enterprises in the construction services market of the Udmurt Republic.
Г руппа компаний« Айсберг» является одной из крупнейших организаций на рынке строительных услуг Удмуртской Республики.
The song is reported to have been recorded with the Udmurt instrument krez
Сообщается, что для записи" Me or Him" был использован удмуртский инструмент крезь
film club at the Udmurt State University, and later- an amateur
я возглавил киноклуб Удмуртского государ- ственного университета« Зеркало»,
the Republic of Karelia- 13.3%, and the Udmurt Republic- 13.1% Table 21.
Республика Карелия- 13, 3%, Удмуртская Республика- 13, 1% табл. 21.
The bank is operating in two regions of the Russian Federation: the Udmurt Republic and Perm Krai.
Банк осуществляет свою деятельность в двух регионах Российской Федерации: Удмуртской Республике и Пермском крае.
UdSU is a unique place to learn the Udmurt language and culture in the authenic environment.
школу русского языка и культуры и Летнюю школу удмуртского языка: путешествие в Финно- угорию.
the traditional crafts in Russian republics, the Udmurt Republic, stages of competitive development, regional economy.
традиционные промыслы в российских республиках, Удмуртская Республика, стадии роста конкурентоспособности, региональная экономика.
Sergeev Cross-functional modeling of commercial activity management processes// Proceedings of the Institute of Mathematics and Computer Science of the Udmurt State University.
Кросс- функциональное моделирование процессов управления коммерческой активностью// Известия института математики и информатики Удмуртского государственного университета.
had played an important role in the Bulgar trade along the Kama trade route in the territory of the Udmurt Cis-Urals.
играл важную роль в булгарской торговле по Камскому торговому пути на территории Удмуртского Предуралья.
Problems of an assessment of efficiency of functioning of a financial system of the region// Bulletin of the Udmurt university.
Проблемы оценки эффективности функционирования финансовой системы региона// Вестник Удмуртского университета.
is very informative and visually presents the history and culture of the Udmurt nation.
возможность получения наглядного представления об истории и культуре удмуртского народа.
Yashin D.A. Attempt to compile Udmurt epos:(Khudyakov's manuscript"From the Votyak folk epic") Questions of the Udmurt epic tradition in folklore and literature.
Яшин Д. А. Опыт создания удмуртского эпоса:( О рукописи М. Г. Худякова« Из нар. эпоса вотяков») Проблемы эпической традиции удмуртского фольклора и литературы.
The information is provided by the Udmurt association‘Kamskye zori' together with the students
Информацию подготовили удмуртское общество" Камские зори" совместно со студентами
the Bashkir, the Udmurt, Chuvash, Mordovian, Mari, Komi-Permyak.
We present the results of the empirical research carried out on a sample of students enrolled in the Udmurt State University in Izhevsk.
Рассматриваются результаты эмпирического исследования, выполненного на выборке студентов, обучающихся в Удмуртском государственном университете г. Ижевска.
The Federal Tax Service issued a letter outlining practical advice for its inspections using the model of the Udmurt tax inspectors' experience in fighting"grey" wages.
ФНС для своих инспекций выпустила письмо, в котором признает практически идеальным опыт удмуртских налоговиков в борьбе с" серыми" зарплатами.
Yashin D.A. The relationship of folkloric and author's in the M.G. Khudyakov epic"Lay of the Udmurt batyrs" 17th All-Union Finno-Ugrian Conference.
Соотношение фольклорного и авторского в эпосе М. Г. Худякова« Песнь об удмуртских батырах» XVII Всесоюзная финно-угорская конференция.
the Republic of Khakassia, and the Udmurt Republic.
Республику Хакасию, Удмуртскую Республику.
On 9 December 2009, the IDEA Center in Izhevsk held a seven hour seminar for rural librarians of the Udmurt Republic on basics of project management,
Декабря 2009 года в Ижевском центре IDEA состоялся семичасовой семинар для сельских библиотекарей Республики Удмуртия по основам проектной деятельности,
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文