THE VIRTUAL SERVER in Russian translation

• виртуальный сервер
• виртуального сервера
• виртуальном сервере

Examples of using The virtual server in English and their translations into Russian

Embedded into the virtual server infrastructures, the server can take advantage of the usual extra-high backup and security mechanisms.
Встроенный в инфраструктуру виртуального сервера этот сервер может использовать преимущества обычных механизмов резервного копирования и безопасности.

Armenia: system is installed in two places, at the virtual server for use of Ministry of Emergency Situations
Армения: система установлена в двух местах, на виртуальном сервере для использования Министерством по чрезвычайным ситуациям,

Our company guarantees that VPS-hosting services are given without overselling and at any moment the virtual server can use the resources guaranteed to it.
Наша компания гарантирует, что услуга ВПС- хостинг предоставляется без оверселлинга и в любой момент виртуальный сервер может использовать гарантированные ему ресурсы.

The requirement for sector redundant servers was superseded by the virtual server project and the installation of the 100 Mbps microwave network to facilitate centralized backup at Force headquarters.
Установка запасных серверов стала ненужной благодаря проекту по созданию виртуального сервера и монтажу микроволновой сети мощностью 100 Мбит/ с в целях облегчения создания центрального резерва в штабе Сил.

Belarus: system is installed at the virtual server for use of Ministry of Emergency Situations together with the Ministry of Environment.
Беларусь: система установлена на виртуальном сервере для использования Министерством по чрезвычайным ситуациям вместе с Министерством окружающей среды.

you can lease it by using the virtual server or dedicated server services.
воспользовавшись услугами виртуальный сервер или выделенный сервер..

Users of client computers should be instructed to mount NFS directories shared on the server cluster using the virtual server name from the same group as the shared directory.
Необходимо проинструктировать пользователей клиентских компьютеров, чтобы они подключали каталоги NFS, к которым открыт общий доступ на кластере серверов, используя имя виртуального сервера из той же группы, что и общий каталог.

The opportunity of the Client to install and use the Client's software on the Virtual Server constitutes a part of the Service.
Частью Услуги является возможность Клиента размещать и применять на Виртуальном сервере свое программное обеспечение.

The virtual server functionality is the same as for physical servers, however, the purchase price is significantly lower.
Функциональность виртуальных серверов такая же как у серверов физических, однако, их приобретение существенно дешевле.

The trader connects to the virtual server online, together with all the programmes
Трейдер подключается к виртуальному серверу через интернет вместе с программами

of physical host failure(physical server that hosts the virtual server), virtual server is automatically started on another available host in the cluster.
отказа хоста( физического сервера, на котором размещаются виртуальные сервера), виртуальный сервер автоматически запускается на другом доступном хосте кластера.

Under Target Group, specify the Virtual Server group that you created to contain all instances of the clustered service.
В поле Целевая группа укажите группу виртуальных серверов, в которой будут содержаться все экземпляры кластеризованной службы.

of failure of any element the virtual server of our clients will continue to work
даже в случае отказа любого элемента виртуальные сервера клиентов продолжают работать

The Client is entitled to cancel the Virtual Server Service Contract at any time without applying the term for advance notice provided by the General Conditions of CORE.
Клиент вправе в любой момент отказаться от услуги виртуального сервера без применения установленного в общих условиях CORE срока предуведомления.

MS Windows,…) and the virtual server can be treated the same way as the physical server..
обычные операционные системы( Linux, MS Windows,…) и обращаться к виртуальному серверу также как к физическому серверу..

The Virtual Server Service is a Server Service,
Услуга виртуального сервера- это Серверная услуга,

The Virtual Server Service(hereinafter the Service)
Услуга виртуального сервера( в дальнейшем:

Xen virtualization will provide you with full control over the virtual server, the ability to monitor the use of resources,
Xen- виртуализация даст вам полный контроль над виртуальным сервером, возможность мониторинга использования ресурсов,

to the server that hosts the virtual servers.
на котором размещены виртуальные серверы.

If the virtual server uses 4 cores, one 19€/month license is enough.
Если использовать четырех ядерную виртуальную машину, будет достаточно одной лицензии, цена которой 19€ в месяц.