Examples of using Theater actor in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was the writer himself who recommended that the role of the great detective was played by theater actor William Gillette,
Именно писатель порекомендовал на роль великого сыщика театрального актера Уильяма Жиллета, который создал тот самый образ Холмса,He taught courses for theater actors at the Chisinau Institute of Arts.
Преподавал на курсах для актеров театра в Кишиневском Институте Искусств.Many theater actors had no previous experience in cinema.
Высокопрофессиональные театральные актеры почти не имеют опыта работы в кино.This team of professional dramatic film and theater actors who have work experience in Germany,
Это команда профессиональных драматических актеров театра и кино, у которых есть опыт работы в Германии,The most interesting houses of Jerusalem, will open its doors for dancers, theater actors, musicians and poets who will present extraordinary performances.
Самые интересные дома Иерусалима откроют свои двери для танцоров, актеров театра, музыкантов и поэтов, которые представят необычные выступления.
As part of«Verba» shadow theater actors are students of this university- the team could not participate in this event.
Так как часть актеров театра теней« Verba» еще студенты этого ВУЗа- команда не могла обойти стороной это действо.Popular Russian film and theater actors and actresses had creative meetings in 12 towns and 22 municipal districts of Prymorye.
В каждом из 12 городских округов и 22 муниципальных районов края провели творческие встречи популярные российские актеры театра и кино.The Great Whore of Babylon(1982), aroused opposition even among his colleagues the Cameri Theater actors, chiefly Yossi Yadin.
Великая Вавилонская блудница»( 1982), вызвала возмущение даже среди его коллег- актеров театра Камери, главным из которых был Йоси Ядин.as well as theater actors and TV presenters.
а также театральные актеры и телеведущие.the establishment of an award for film and theater actors.
учреждение премии для актеров театра и кино.sex workers meet with theater actors in Belgrade Macedonia:
секс работники встретились с актерами театра в Белграде Македония:I'm a theater actor.
Я театральный актер.She also performs as a theater actor and comedian.
Успешно выступала также как драматическая актриса в драмах и комедиях.and an amateur theater actor.
As theater actor, he has interpreted the role of Bojetto in the musical comedy Rugantino.
Anatoli Vladimirovich Romashin(Russian: Анато́лий Влади́мирович Рома́шин; 1931-2000) was a Soviet and Russian film and theater actor, director.
Анато́лий Влади́мирович Рома́шин( 1931- 2000)- советский и российский актер театра и кино, кинорежиссер.Aleksei Dmitrievich Zharkov(Russian: Алексей Дмитриевич Жарков; 27 March 1948- 5 June 2016) was a Soviet and Russian film and theater actor.
Жарков, Алексей Дмитриевич( 1948- 2016)- советский и российский актер театра и кино.Pyotr Ivanovich Shcherbakov(Russian: Петр Ива́нович Щербако́в; 21 July 1929- March 16, 1992) was a Soviet film and theater actor.
Петр Ива́нович Щербако́в( 21 июля 1929- 16 марта 1992)- советский актер театра и кино.Alexey Gennadievich Nilov(Russian: Алексе́й Генна́дьевич Ни́лов; born 31 January 1964) is a Soviet and Russian film and theater actor.
Сын- Алексей Геннадьевич Нилов( род. 31 января 1964), советский и российский актер театра и кино.
