THEIR ACTIONS in Russian translation

• свои действия
• их деятельность
• свои поступки
• свои деяния
• свои меры
• содеянное
• их мероприятия
• свои акции
• своих действиях
• своих действий
• их деятельности
• своими действиями
• своих мерах
• своих деяниях

Examples of using Their actions in English and their translations into Russian

That's because they're not in control of their actions.
Потому что их лишили контроля над своими действиями.

The perpetrators must be held responsible for their actions.
Виновные должны отвечать за свои действия.

We also appeal to the Israeli authorities to exercise maximum restraint in their actions.
Мы также призываем правительство Израиля проявлять максимальную сдержанность в своих действиях.

Superpowers, however, have rarely sought Security Council approval for their actions.
Сверхдержавы, однако, редко обращались к Совету Безопасности за одобрением своих действий.

So I advise their patients to understand their actions.
Поэтому я советую своим пациентам осознавать свои действия.

Individuals should be accountable for their actions.
Частные лица должны отвечать за свои действия.

That everyone must be held accountable for their actions.
По принципу" каждый должен отвечать за свои действия.

All leaders are accountable to History for their actions.
Все государственные лидеры несут ответственность за свои действия перед Историей.

They feel accountable for their actions.
Министры берут на себя ответственность за свои действия.

Both players admitted their guilt and apologised for their actions.
Участников дуэта« Мы» призывали извиниться и понести ответственность за свои действия.

The biological parents need to answer for their actions.
Биологические родители должны ответить за свои действия.

more accountable for their actions.
более ответственными за свои действия.

Everyone is responsible for their actions.
Каждый отвечает за свои действия.

Their actions run counter to all norms of civilized behaviour.
Их деятельность противоречит всем нормам цивилизованного поведения.

Often their actions cause substantial material losses to the airlines.
И зачастую их действия наносят существенный материальный урон авиакомпаниям.

Their actions are mystifying, Julia.
Их действия необъяснимы, Джулия.

However, their actions are not sufficiently recognized
Однако их действия не получают достаточного признания

Their actions in recent months have caused substantial human
В последние месяцы в результате их действий Сирия понесла значительные людские

Their actions have had
Их действия уже дестабилизировали

Their actions have had
Их действия уже не раз дестабилизировали