THEIR TRACKS in Russian translation

• их следы
• свои треки
• своих направлениях
• их пути

Examples of using Their tracks in English and their translations into Russian

they have stopped the dark Ones in their tracks and opened opportunities for a regime change.
имеет место быть, они остановили темных в их путях и открыли возможности для смены режима.

I'm interested in that bit where they said that their tracks, on their snowmobiles, got hot, cos they were running on ice.
Я был в этом заинтересован, но как они сказали- это их трасса на их снегоходах, было жарко когда они ехали по льду.

Missing body, killers who literally cover their tracks, anyone else getting a quick-strike assassin squad vibe?
Пропавшее тело, убийцы, которые буквально заметают свои следы, ни у кого больше нет предчувствия, что это команда наемных убийц?

Or are still covering their tracks by stealing the body
Либо они все еще избавляются от своих следов, украв тело,

They are scrambling to figure out ways to hide their tracks, cover their crimes,
Они барахтаются, вычисляя способы спрятать свои следы, укрыть свои преступления,

how to cover their tracks, how to survive.
как скрыть свои следы, как выживать.

moving invisibly through the bureaucracy in order to cover their tracks.
невидимо передвигаясь в бюрократии, чтобы замести свои следы.

toured extensively around Australia, and received national radio airplay for their tracks.
выступают по всей стране с концертами и их треки крутят по национальному радио.

were covering up their tracks.
так заметали свои следы.

divine thrust that is to stop the cabal in their tracks and allow us to propel them toward their just desserts.
божественная суть которого- остановить клику на их стезе, и позволить нам продвинуть их прямо к десерту.

Music Instructor Polish musicians wrote his music on the computer and gave their tracks genre Electro, Freestyle.
Music Instructor польские музыканты писали свою музыку на компьютере и присваивали своим трекам жанр Electro Freestyle.

No. Their tracking systems are up and running.
Нет, их отслеживающая система в порядке и работает.

It will follow their track.
Она пойдет по их следу.

New delivery specifications of RBS systems and their tracking.
Новые условия поставки систем ДБО и их сопровождения.

And they erased their track.
И он удалил свою запись.

meetings and their tracking.
встречах и их отслеживание.

He also claimed that they had plagiarized the basis for their track from his debut single"U Guessed It.
Он также утверждал, что они украли основу для своего трека из его дебютного сингла« U Guessed It».

With the Act 2264/1994(Official Gazette 208), the Convention for the stamping of plastic explosives with the intent of their tracking was ratified.
В результате принятия Закона 2264/ 1994(<< Официальная газета>>,№ 208) была ратифицирована Конвенция о маркировке пластических взрывчатых веществ в целях их обнаружения;

the members want to see on their track.
члены хотят видеть на их треке.

true fans of electronic music enjoy to add fresh and juicy, truly summer compositions to their track lists.
распланированных уикендов у настоящих ценителей электронной музыки не обходится без обязательного пополнения собственных трек- листов свежими сочными и по-настоящему летними композициями.