THEM IN DIFFERENT in Russian translation

• их в разных
• их в различных
• их в разные

Examples of using Them in different in English and their translations into Russian

Well I see them in different ways, it depends really.
Ну, я вижу их в разных формах, мне кажется это зависит от очень многого,

and store them in different places and on different mediums,
и храните их в разных местах и на различных носителях информации,

you can also color them in different colors to give them life
вы также можете покрасить их в разные цвета, чтобы дать им жизнь

eat all the time, its reliability just to eat them in different proportions, and on certain days.
вы хотели съесть все время ее надежности просто съесть их в разных пропорциях и в определенные дни.

diligently hammered them in different places and toes of their unfortunate victims for some reason they all understood.
старательно позабивав их в разные места рук и ног своих несчастных жертв они все зачем-то поняли.

we could offer them in different colors, only clients could offer the color card, will be able to offer.
мы можем предложить их в разные цвета, только клиенты могли бы предложить цветовую карту, сможет предложить.

but later"dressed" them in different clothes, changed the position of the hands, etc.
в дальнейшем« одевал» их в другую одежду, немного менял положение рук и т. д.».

Syrians duplicated significant papers and keeped them in different places in case of their missing they could restore the texts, the Hellenes cut
ассирийцы делали дубликаты важных документов и хранили их в разных местах, чтобы в случае утраты можно было восстановить текст,

engage them in different devotional activities like bathing in Ganga,
вовлечь их в различных преданного мероприятий, как купание в Ганге,

partners and sharing them in different forms such as in workshops,
партнеров и обмена ими в различных формах, например,

He won them in different competitions.
Он их выигрывал на различных стартах.

Prepare them in different ways, and you will not get bored.
Подготовить их различными способами, и вы не будете скучать.

She must be moving things about, secreting them in different places.
Она, наверное, постоянно все перепрятывает по разным местам.

will avenge them in different ways.
будет мстить им разными способами.

their services harm them in different ways, incurring costs
их услуг наносит им разного рода ущерб,

ease of mount allows using them in different refrigeration units,
удобство креплений позволяют использовать их в составе различных холодильных агрегатов,

The issue of greenhouse gases and climate change concern all of them in different ways and it is important to get their commitment and involvement.
Выброс парниковых газов и изменение климата в разной степени касались их всех, поэтому было важно обеспечить приверженность данных групп к решению этой задачи и вовлечь их в работу.

Differences in the amount of certain individuals, depending on the browser seems to suggest that he realized a JavaScript them in different ways and on different engines.
Различия в количестве определенных лиц в зависимости от браузера похоже говорят о том, что сам JavaScript в них реализован по разному и на разных движках.

Issues of race and ethnicity raised by disadvantaged socio-economic groups have underpinned movements for social justice and backlashes against them in different parts of the region.
Расовые и этнические проблемы, поднимаемые находящимися в неблагоприятном положении социально-экономическими группами, послужили причиной возникновения движений за социальную справедливость и ответной реакции на них в различных частях данного региона33.

mandates to local governments in this relation and to involve them in different ways in building a coordinated response to global warming.
власти соответствующие возможности и мандаты, а также всевозможными методами привлекать их к выработке скоординированных мер реагирования на глобальное потепление.