THEMATIC NETWORK in Russian translation

• тематическая сеть
• тематической сети
• тематической сетью
• тематическую сеть
• thematic network

Examples of using Thematic network in English and their translations into Russian

project sponsored by IBRU: Durham University's Centre for Borders Research and the UArctic Thematic Network on Arctic Law.
спонсируемый Центром трансграничных исследований Даремского университета и тематической сетью Университета Арктики по Арктическому законодательству.

Thematic Network on Arctic WASH,
Тематическая сеть« Арктическое водоснабжение

Based on successful cooperation experience the project partners decided to create a new UArctic Thematic Network, which is going to be presented
Основываясь на успешном опыте сотрудничества, партнеры по проекту решили создать новую Тематическую сеть, которая будет представлена и одобрена во время

Documents containing papers presented during the last three workshops of the REGMED thematic network.
Документы с изложением выступлений в ходе трех указанных выше рабочих совещаний, состоявшихся в рамках тематической сети REGMED.

implemented by the cognominal UArctic Thematic Network was completed 2015.
реализованный одноименной тематической сетью Университета Арктики.

The Thematic Network makes it possible to spread the results of the research among interested members of UArctic.
Тематическая сеть распространяет результаты своих исследований среди заинтересованных членов Университета Арктики.

The Arctic Yearbook is an initiative of the Northern Research Forum(NRF) and UArctic's joint Thematic Network on Geopolitics and Security.
Арктический ежегодник выпускается по инициативе Северного исследовательского форума( NRF) и тематической сети Университета Арктики" Геополитика и безопасность".

coordinate a new UArctic Thematic Network focused on Coastal Communities for Sustainability.
координировать новую Тематическую сеть, сфокусированную на вопросах прибрежных сообществ.

Pictures This special issue of the journal"Education in the North" will be created in conjunction with the UArctic Thematic Network on Teacher Education for Social Justice and Diversity in Education.
Специальный выпуск журнала« Образование на Севере»( Education in the North) будет подготовлен в сотрудничестве с Тематической сетью Университета Арктики« Роль педагогического образования в обеспечении социальной справедливости и разнообразных форм обучения».

A Thematic Network should have members from all three major northern regions(North America,
Тематическая сеть должна иметь членов из трех основных северных регионов( Северная Америка,

therefore guaranteeing a great base to ensure excellent quality control within the Thematic Network.
гарантирует отличную основу для обеспечения превосходного контроля качества в рамках Тематической сети.

Thematic Network on Science Diplomacy, hosted by The
Тематическая сеть« Дипломатия в области науки»,

During the reporting period, the secretariat also supported the preparation of a report by two consultants on the regional thematic network on"Desertification Monitoring and Assessment in Asia" TPN1.
В течение отчетного периода секретариат также оказывал помощь в подготовке двумя консультантами доклада о региональной тематической сети" Мониторинг и оценка опустынивания в Азии" ТС 1.

Organise one to two PhD courses a year on topics relating to the Thematic Network goals.
Разработка 1- 2 PhD- курсов в год по темам, близким к сфере деятельности тематической сети.

to establish a research group on Arctic Migration as a Thematic Network of UArctic.
на создание исследовательской группы по Арктической миграции в качестве Тематической сети Университета Арктики.

as well as to enhance cross-border cooperation by creating a UArctic Thematic Network of Arctic Migration.
группы для Арктического центра, а также в расширении трансграничного сотрудничества путем создания тематической сети по миграции в Арктике.

This information will also be important to activity planning for the Thematic Network on Arctic Telecommunications and Networking..
Информация, полученная в ходе исследования, также будет иметь важное значение для планирования деятельности тематической сети Университета Арктики.

The Arctic Yearbook is the outcome of the Northern Research Forum and the UArctic Thematic Network on Geopolitics and Security.
Ежегодник является результатом совместной деятельности Северного исследовательского форума( NRF) и Тематической сети Университета Арктики по геополитике и безопасности.

The Arctic Yearbook is the outcome of the Northern Research Forum and the UArctic Thematic Network on Geopolitics and Security.
Арктический ежегодник является продуктом Северного исследовательского форума и Тематической сети Университета Арктики по геополитике и безопасности.

Pictures The Thematic Network on Permafrost/Natural hazards summer field school was held in the North-Eastern Federal University on August 1-20, Yakutsk.
Тематические сети« Вечная мерзлота» и« Природные катастрофы» провели летнюю школу в Северо-Восточном федеральном университете, г. Якутск в августе 2016 года.