THESE REPORTS in Russian translation

• эти доклады
• эти сообщения
• эти отчеты
• эти сведения
• эту информацию
• этих докладов
• этих докладах
• этим докладам
• этих сообщений
• этих отчетов
• этим сообщениям
• этих сообщениях
• этих отчетах
• эта информация

Examples of using These reports in English and their translations into Russian

Both countries already produce these reports for internal use.
Обе страны уже подготавливают эти отчеты для внутреннего пользования.

These reports have been prepared
Эти доклады были подготовлены

The working group is currently investigating these reports.
В настоящее время эти сообщения изучаются надлежащей рабочей группой.

Many of these reports were thoroughly investigated.
По многим из этих сообщений были проведены тщательные расследования.

Are the recommendations contained in these reports binding?
Носят ли содержащиеся в этих докладах рекомендации обязательный характер?

Some of these reports survived the war Report..">
Некоторые из этих докладов пережили войну

According to these reports, the performance does not differ significantly between subregions.
Согласно этим докладам, различия между субрегионами в эффективности их осуществления не являются значительными.

These reports will be published during the release.
Эти отчеты будут опубликованы во время выпуска.

These reports should cover aspects such as.
Эти доклады должны охватывать, в частности, следующие аспекты.

These reports have never been confirmed.
Эти сообщения ни разу не были подтверждены.

It was not possible to verify these reports as access to the area has been restricted.
Проверить достоверность этих сообщений было невозможно, поскольку доступ в этот район ограничен.

Just 1,657 of these reports were labeled as domestic violence cases.
Из этих отчетов лишь 1657 были отнесены к случаям, связанным с домашним насилием.

Some of these reports were examined by the Special Rapporteurs.
Некоторые из этих докладов были рассмотрены Специальными докладчиками.

Since 1997, these reports to the General Assembly have been devoid of progress.
С 1997 года в этих докладах Генеральной Ассамблее не наблюдается прогресса.

The Working Group may wish to exchange views on these reports.
Рабочая группа, возможно, пожелает произвести обмен мнениями по этим докладам.

These reports are reviewed in their weekly team meetings.
Эти отчеты рассматриваются на еженедельных совещаниях сотрудников.

These reports, together with an Annual Report, are published.
Эти доклады вместе с годовым докладом подлежат публикации.

These reports were later denied by the police.
Позже эти сообщения были опровергнуты Турцией.

According to these reports, some returnees were recruited for training by the M23.
Согласно этим сообщениям, некоторые из вернувшихся лиц были завербованы<< М23>> для последующего обучения.

None of these reports concerned the financing of terrorism.
Ни одно из этих сообщений не касалось финансирования терроризма.