THESE SUPPLEMENTS in Russian translation

• эти добавки
• этих дополнений
• этих добавок

Examples of using These supplements in English and their translations into Russian

indexing and publishing these supplements.
индексации и издания этих дополнений.

indexing and publishing these supplements.
индексации и издания этих дополнений.

weekly distribution of iron food supplements and compliance with the requirements for the use of these supplements by the target groups for many Monday became"iron day.
достижения соответствия с требованиями применения этих добавок целевыми группами Понедельник стал широко известным как" железный день.

These supplements will be extensively cross-referenced with the field manual so that additional information can
Эти дополнения будут снабжены большим количеством перекрестных ссылок на Руководство по осуществлению программы на местах,

These supplements vary in price depending on whether the traveler wishes to sit in a regular seat,
Эти надбавки зависят от того, хочет ли путешественник сидеть в кресле, спать« лежа в

make a decision taking these supplements into account.
вынести решение с учетом этих дополнений.

kidney disease, high blood calcium levels, gastrointestinal disease or who are at risk of heart disease should seek medical advice before taking these supplements.
высоким уровнем кальция в крови, желудочно-кишечными заболеваниями или которые имеют риск сердечно-сосудистых заболеваний, перед применением этих добавок должны обратиться за консультацией к врачу.

it is proposed that the validity of these transitional measures should be extended so that as soon as these supplements(1 January 2007) enter into force
буквенно-цифровых кодов специальных положений, предлагается продлить срок действия этих переходных мер, чтобы после вступления данных дополнений в силу( 1 января 2007 года)

All these supplement vitamins.
Все эти добавки и витамины.

But, along with that these supplement can also have negative effects on your body.
Но, вместе с тем эти дополнения также может иметь негативные последствия для вашего тела.

of tenure of occupied private dwellings for the years 1990-1997 these supplement tables 9 and 10 provided with
формы владения частными жилищами в период 19901997 годов эти дополнительные таблицы 9 и 10 были включены в первоначальный доклад,

These supplements will survey"dynamic" topics in a semi-static way.
Эти дополнительные вопросники позволят обеспечить квазистатическое обследование" динамических" тем.

These supplements, as well as food colorings, can be natural and synthetic.
Эти пищевые добавки, как и пищевые красители, бывают натуральными и синтетическими.

Implementing the Government decision to co-produce and distribute these supplements in Cameroon;
Претворение в жизнь решения правительства о совместном производстве и распространении этих пищевых добавок в Камеруне;

These supplements were distributed mainly as part of NIDs
Пищевые добавки, содержащие такие микроэлементы, распространяются главным образом в ходе НДИ,

Competent authorities may need to build up necessary technical competencies for the issuance of these supplements.
Компетентным органам могут понадобиться технические навыки, необходимые для выдачи таких дополнений.

Fat Blockers These supplements, which help to limit the absorption of fat in the body of consumers.
Жир- блокаторы Эти пищевые добавки, которые помогают в ограничении жиров поглощения в организм потребителей.

These supplements can increase the results of your efforts,
Эти пищевые добавки могут увеличивать результаты ваших усилий,

The longitudinal value of these supplements is contingent on the longitudinal aspects of the LFS and on the possibility of surveying the same sample in future years.
Значимость этих дополнительных вопросников с точки зрения продольного анализа обследуемых групп зависит от продольных аспектов ОРС и от возможности обследования одной и той же выборочной совокупности в последующие годы.

The purpose of publishing these supplements is to provide a platform in the popular capital city editions for young people from both sides of the conflict to write on current topics according to international standards.
Публикации этих приложений преследуют цель- представить трибуну в популярных столичных изданиях молодым журналистам с обеих сторон конфликта, пишущим на актуальные темы с учетом международных стандартов.