THEY WERE DEAD in Russian translation

[ðei w3ːr ded]
[ðei w3ːr ded]
они были мертвы
they were dead
они мертвы
they're dead
they died
они погибли
they died
they're dead
they were killed
their deaths
they perished
they fell
они умерли
they died
they're dead
they're gone
они мертвые
they're dead

Examples of using They were dead in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Franken had van Gein turn up and 2 days later they were dead.
Франкен послал Ван Гейна. И спустя два дня они были мертвы.
I thought they were dead.
Я думала они мертвы.
How long do you think they were dead?
Как вы думаете, долго ли они были мертвы?
She's saying they were dead.
Она говорит, что они были мертвы.
You said that they were dead.
Ты сказал, что все они были мертвы.
Two hours later, they were dead.
Два часа спустя они были мертвы.
Well, that's if they were dead.
Верно, если бы они были мертвы.
They were dead on.
Там они умер.
So whoever it was wanted us to think they were dead.
Поэтому кто бы это ни был, они хотели, чтобы мы считали их мертвыми.
I reckon they were dead after the first couple of wounds.
Думаю, они умерли уже после первой пары ударов.
People thought they were dead… and plucked them to take them to market.
Люди думали, что они померли… и ощипывали их, чтобы отнести на базар.
It got physical. I got knocked out. When I woke up, they were dead.
Дошло до насилия, я вырубилась, а когда я очнулась, они уже были мертвы.
Whoever did this did so after they were dead.
Кто бы их не обрил, сделал это после их смерти.
Three hours later, they were dead.
Но через 3 часа были мертвы.
Them boys on the grassy knoll, they were dead within three hours.
Те парни с травянистого холмика были мертвы через три часа.
thought they were dead.
думал, они уже умерли.
he ordered him to examine the first two men and to establish whether they were dead.
приказал ему проверить первых двух и подтвердить, что они мертвы.
he was really sorry he would done it, sorry that they were dead.".
он делал, он очень сожалел, что это сделал, извинялся, что они погибли.
I even knew they were dead!
я поняла, что они мертвы.
I thought they were dead at first, but they were just unconscious.
вначале мне показалось, что они мертвы, но затем выяснилось, что они просто потеряли сознание.
Results: 54, Time: 0.0569

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian