THIRD GLOBAL in Russian translation

• третий глобальный
• третьего глобального
• третьей всемирной
• третью мировую
• третьей глобальной
• третьем глобальном
• третьего всемирного

Examples of using Third global in English and their translations into Russian

governance will be addressed at the Third Global Conference on Large Marine Ecosystems, in October 2014.
управления ими будут рассмотрены на третьей Глобальной конференции по крупным морским экосистемам в октябре 2014 года.

We take note with great concern of the current conditions of human settlements worldwide especially as documented in the third Global Report on Human Settlements.
Мы отмечаем с большой обеспокоенностью нынешнее состояние населенных пунктов во всем мире, отраженное прежде всего в третьем Глобальном докладе о населенных пунктах.

as to events occurred during the Third Global Forum of Naples, in March 2001.
имевших место во время третьего Глобального форума в Неаполе в марте 2001 года.

Third Global Conference on Oceans,
Третий Глобальный форум по океанам,

time frame 2005-2007 and takes as its reference the organizational context that existed when the third global programme was formulated.
по 2007 год и в качестве точки отсчета использует организационный контекст, который существовал на момент разработки третьей глобальной программы.

Welcoming also the convening of the third Global Fisheries Enforcement Training Workshop, in Maputo from 28 February to 4 March 2011.
Приветствуя также проведение в Мапуту 28 февраля-- 4 марта 2011 года третьего Глобального семинара по вопросам обучения правоприменению в секторе рыболовства.

Third global survey of the implementation of resolution 1373(2001)
Третий глобальный обзор осуществления резолюции 1373( 2001)

with the spread of nuclear weapons technology to the Soviet Union, the possibility of a third global conflict became more plausible.
с распространением технологии ядерного оружия в Советском Союзе возможность третьего глобального конфликта стала более правдоподобной.

In March 2001, the Government of Italy organized the third Global Forum on"Fostering Democracy and Development through e-Government" in Naples.
В марте 2001 года правительство Италии организовало в Неаполе третий Глобальный форум по теме<< Содействие демократии и развитию посредством электронного управления.

Agriculture Organization of the United Nations supported the MCS Network by co-sponsoring the third Global Fisheries Enforcement Training Workshop, held in Maputo, in 2011.
поддержку Международной сети МКН, приняв участие в организации проведения третьего Глобального семинара по вопросам обучения правоприменению в секторе рыболовства, проведенного в Мапуту в 2011 году.

Universal health coverage: the third global health transition?
Всеобщий охват мед. услугами: Третий глобальный переход в области здравоохранения?

Greece indicated that it would host the third Global Forum on Migration and Development in autumn 2009.
Греция указала, что осенью 2009 года на ее территории будет проведен третий Глобальный форум по миграции и развитию.

Development, in the run-up to the High-Level Dialogue on Migration; the Third Global Forum(Athens);
развития в преддверии диалога высокого уровня по миграции; третий Глобальный форум( Афины);

was honoured to have hosted the third Global Forum of the Alliance of Civilizations.
в этой связи удостоилась принимать у себя третий Глобальный форум Альянса цивилизаций.

Intergovernmental preparatory process for the third global review and appraisal of the implementation of the Programme of Action.
Межправительственный подготовительный процесс к третьему глобальному обзору и оценке осуществления Программы действий.

The Third Global Meeting of Regional Seas Convention
Третье Глобальное совещание по конвенциям и планам действий по

The Third Global Meeting of Regional Seas Conventions
Третье глобальное совещание по вопросам осуществления конвенций

The third global programme has been an integral part of UNDP work at the country,
Третья глобальная программа представляет собой неотъемлемую часть сферы деятельности ПРООН на страновом,

UNDP management welcomes the important finding that the third global programme is relevant to programme countries' efforts to achieve the Millennium Development Goals.
Руководство ПРООН приветствует сделанный важный вывод о том, что третья глобальная программа является актуальной для усилий стран осуществления программ, направленных на достижение целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

The Executive Board adopted decision 2008/32 on the evaluation of the third global cooperation framework
Исполнительный совет принял решение 2008/ 32 об оценке третьих глобальных рамок сотрудничества