THIRD IMPORTANT in Russian translation

• третий важный
• третьим важным
• третья важная
• третьей важной

Examples of using Third important in English and their translations into Russian

The third important point is the introduction of amendments to Articles 132
Третий важный момент- внесение изменений в статьи 132 и 184 УПК,

A third important aspect warranting serious consideration by the ICC is the rationale of judicial decisions rendered by the Court.
Третьим важным аспектом, требующим серьезного изучения со стороны МУС, является логическое обоснование выносимых Судом юридических решений.

A third important factor in the fight against the AIDS epidemic, alongside political will
Третьим важным фактором в борьбе с эпидемией СПИДа наряду с политической волей

Lastly, I would like to touch on a third important subject, that of explosive remnants of war.
Наконец, мне хотелось бы коснуться третьего важного предмета, а именно взрывоопасных пережитков войны.

programme budgets together with cost recovery as the third important element.
бюджетов по программам совместно с возмещением расходов в качестве третьего важного элемента.

Finally, the third important aspect of conducting a holiday sale in your online shop is choosing the right moment.
Наконец, третий основной аспект проведения праздничной распродажи в интернет- магазине- правильный выбор момента.

A third important outcome of the dialogues is the multi-stakeholder follow-up programmes that they generate within the context both of the work of the Commission
Третьим важным итогом многосторонних диалогов являются программы последующей деятельности их участников, которые они подготавливают в контексте

The third important step, taking into account what has been said before about the sources of the obligation to extradite
Третий важный шаг с учетом того, что было сказано ранее относительно источников обязательства выдавать

A third important challenge with regard to promoting capacity-building for sustainable development is to provide countries with the skills they need to tackle complex environment
Третья важная задача в деле поощрения создания потенциала для обеспечения устойчивого развития состоит в обеспечении стран специалистами, которые необходимы им

The third important aspect of the findings of the Commission is the lack of transparency
Третий важный аспект выводов Комиссии состоит в отсутствии транспарентности

In a third important area-- strengthening the operational capabilities of the United Nations-- the increasing number of peacekeeping operations had stretched the Organization's planning and management capacity.
Что касается третьей важной сферы-- укрепления потенциала в области оперативной деятельности Организации Объединенных Наций, то увеличение числа операций по поддержанию мира вызвало увеличение нагрузки на персонал Организации Объединенных Наций в вопросах планирования и управления.

The third important area relates to further steps which can be taken to enhance the attractiveness
Третья важная область касается дальнейших шагов, которые могут быть приняты для повышения привлекательности

seconly, the realism, but the third important element, it is what makes the game will have a good life expectancy
в втором месте реализм, но третий важный элемент, Это делает игру будет иметь или не иметь хороший ожидаемая продолжительность

A third important element was that the Security Council itself,
Третий важный элемент заключается в том, что сам Совет Безопасности,

A third important lesson concerns priority implementation of those recommendations of the Board of Auditors that will enable UNOPS to ensure full cost-recovery of its services
Третий важный урок связан с выполнением в первоочередном порядке тех рекомендаций Комиссии ревизоров, которые позволят ЮНОПС обеспечить полное возмещение

Infectious disease vaccination is the third important component in such a framework.
Третьим важным компонентом такой рамочной программы является вакцинация от инфекционных заболеваний.

This is the third important business meeting you have interrupted in a row.
Это уже третья важная деловая встреча, которую ты прервал.

Finally, family reunion is the third important component of IOM's traditional humanitarian activities regarding migration.
Наконец, третьим важным компонентом традиционной гуманитарной деятельности МОМ в области миграции является воссоединение семьи.

In addition to the two recommendations related to technical adjustments, that was the third important recommendation included in the report of the Group this year.
Это была третья важная рекомендация, включенная в доклад Группы в этом году, в дополнение к двум рекомендациям, связанным с техническими изменениями.

This is the third important goal of the company,
Это третья важная цель компании,