THIRD WORLD WAR in Russian translation

• третьей мировой войны
• третья мировая война
• третью мировую войну
• третьей мировой войне

Examples of using Third world war in English and their translations into Russian

Sudetenland by Adolf Hitler, they do not think that we are heading towards a Third World War.
Крыма Владимиром Путиным аннексии Судет Адольфом Гитлером, они не думают, что мы движемся к Третьей мировой войне.

Over nearly seven decades, even as the United Nations helped avert a third world war, we still live in a world scarred by conflict
Почти семь десятилетий, хотя ООН и помогла не допустить третьей мировой войны, мы по-прежнему живем в мире, израненном конфликтами

It is why you should not experience fear upon learning of the attempts that have been made to start a Third World War.
Поэтому вам не нужно испытывать страх, узнавая о предпринимаемых попытках начать Третью Мировую Войну.

For more than a decade the United Nations was focused on preventing a third world war.
На протяжении более чем десяти лет Организация Объединенных Наций сосредоточивала свои усилия на том, чтобы не допустить третьей мировой войны.

from degenerating into the Third World War.
не превратится в Третью Мировую войну.

for years thereafter, was the prevention of global conflict or a third world war.
в последующие годы заключалась в предотвращении глобального конфликта или третьей мировой войны.

I'm sure they don't want to let their Admirals start a Third World War just to save face.
Я уверен, что они не позволят своим адмиралам начать Третью мировую войну, только чтобы сохранить лицо.

Terrorism is going to become bigger and bigger, because the third world war is almost impossible.
Терроризм будет разрастаться все больше- ведь наступление третьей мировой войны стало практически невозможным.

Joey vividly recalls Conchita telling him that the Virgin said there would not be a third world war.
Джоуи живо вспоминает, как Кончита передала ему, что Дева сказала, что не будет третьей мировой войны.

the United Nations has over the past five decades ceaselessly deployed efforts to prevent a third world war.
Организация Объединенных Наций в течение пяти последних десятилетий предпринимала неустанные усилия по предотвращению третьей мировой войны.

as stated in its preface, to be the first of two volumes in his"study of the trends in the United States of America towards Fascism and a Third World War.
книга была предназначена стать первым из двух томов« изучения тенденций Соединенных Штатов Америки к фашизму и Третьей мировой войны».

Although we have not been allowed to stop all wars, we have put a stop to nuclear devices being used to start a Third World War.
Хотя нам не разрешено остановить все войны, мы положили конец ядерным устройствам, предназначавшимся для начала третьей мировой войны.

that it has spared mankind the horrors of a third world war.
человечество было избавлено от ужасов третьей мировой войны.

The scourge of terrorism has now reached such a scale that it has been aptly described as a third world war.
Бедствие терроризма сейчас достигло таких масштабов, что его уже вполне оправданно называют третьей мировой войной.

It is absurd to imagine that Washington would launch a third World War against Russia and China with the sole aim of replacing President Bachar el-Assad with the Muslim Brotherhood.
Абсурдно полагать, что Вашингтон может ввергнуться в третью мировую войну против России и Китая с единственной целью заменить президента Башара аль- Ассада Братьями- мусульманами.

Our Organization has succeeded in sparing humanity a third world war, but areas of concern remain.
Нашей Организации удалось избавить человечество от третьей мировой войны, однако по-прежнему существуют области, вызывающие беспокойство.

Without the United Nations, the world might have experienced a third world war, doubtless even more terrible than the two previous ones.
Без Организации Объединенных Наций мир был бы ввергнут в третью мировую войну, которая, вне всякого сомнения, была бы еще более ужасающей, чем две предыдущие.

is it the fourth anniversary of the nuclear misunderstanding which led to the Third World War, here is the!
четверта€ годовщина€ дерного взрыва, который привел к" ретьей мировой войне, вот-… ќ, черт!

more destructive weapons- and preparing for the third world war.
больше разрушительного оружия и готовятся к третьей мировой войне.

which included a third world war instigated by the United States.
пророчество дня страшного суда, который включает в себя Третью мировую войну.