THIS BETTER in Russian translation

• это лучше
• этот лучший
• этого лучше
• этому лучше
• лучше этому
• с этим полнее
• пусть это

Examples of using This better in English and their translations into Russian

This better not be a gag!
Вот бы это был не розыгрыш!

No-one knows this better than David Icke.
Никто не знает об этом лучше, чем Дэвид Айк.

This better?
Так лучше?

You need to make this better!
Ты должен был сделать это помягче!

You said we would made this better.
Ты сказала, что мы сделаем шоу лучше.

How can we make this better?
Как мы можем это уладить?

You know, I like the way you prepare this better.
Знаешь, ты готовишь это вкуснее.

I must say, you're taking this better than expected.
Не ожидал, что ты воспримешь так спокойно.

I have got to make this better.
Мне нужно все исправить.

I know how to make this better.
Я знаю как это улучшить.

The FATF should give consideration to reclassifying TCSPs as financial services businesses as this better reflects the risks involved in the TCSP business.60 v.
ФАТФ следует рассмотреть вопрос о повторной классификации Провайдеров трастовых и корпоративных услуг как предприятий, оказывающих финансовые услуги, так как это лучше отражает риски, связанные с бизнесом Провайдеров трастовых и корпоративных услуг60.

Who could possibly do this better than a private hotel that has been family managed for generations?
Кто может сделать это лучше, чем частный отель, который на протяжении многих поколений управляется одной семьей?

Ok, well, Henry just asked if we could go visit her in this better place.
Да, и Генри только что спросил, можем ли мы поехать к ней в этот лучший мир.

Nothing symbolizes this better than the growing millions of people of different cultures
Ничто не символизирует это лучше, чем растущие миллионы людей различных культур

and no one knows this better than the bridesmaids who have to deal with them.
и никто не знает этого лучше, чем подружки невесты, которым приходится иметь с ними дело.

so this better not show up in my performance review.
так что этому лучше бы не появляться во время моей оценки.

For understanding this better you will have to develop an understanding of products which are correlated.
Для того чтобы понять это лучше, вы должны будете развивать понимание продуктов, которые соотнесены.

I can't do this better!
я не могу сделать это лучше!

Bearing in mind the frustration that prevailed throughout the past decade, we should not let go of this better opportunity to further strengthen the international disarmament and non-proliferation regime.
С учетом разочарований последнего десятилетия нам нельзя упускать эту более удачную возможность для дальнейшего укрепления международного режима разоружения и нераспространения.

we have an institution that can help us create this better world.
Наций мы имеем институт, который может помочь нам создать этот более совершенный мир.