THIS COALITION in Russian translation

• эта коалиция
• этой коалиции
• этот блок

Examples of using This coalition in English and their translations into Russian

Thus, Igor Dodon will be able to present this coalition(both in Moldova and Moscow)
Таким образом, Игорь Додон сможет представить эту коалицию( и в Молдове, и в Москве),

This coalition consists of many parties- six,
В эту коалицию входит ряд партий- шесть,

Norway is actively contributing to this coalition and we will continue to do so.
Норвегия вносит активный вклад в усилия этой коалиции, и мы будем делать это и впредь.

Within this coalition, the lead role could be played by an international financing institution with an operational programme tuned to the delivery of resources to local areas.
Ведущую роль в этом альянсе могло бы играть одно из международных финансовых учреждений, программа функционирования которого была бы сориентирована на передачу ресурсов на места.

This coalition could prove to be a watershed in international relations,
Образование такой коалиции могло бы оказаться переломным этапом в международных отношениях,

This coalition agreement resulted in Ramush Haradinaj(AAK)
Это коалиционное соглашение приводит к тому, что Рамуш Харадинай( AAK)

Building this coalition would clearly show to electors which parties would not make a coalition with the PCRM
Образование такой коалиции четко покажет избирателям, какие партии, попав в парламент, не пойдут на коалицию с ПКРМ

The Commission is also in possession of another document from November 1997 that calls for other ex-FAR members to join this coalition.
Комиссия также располагает другим документом от ноября 1997 года, в котором другие члены экс- ВСР призываются вступать в эту коалицию.

This coalition of 33 non-governmental organizations involved in international development is dedicated to the drought
Эта коалиция в составе 33 неправительственных организаций, связанных с деятельностью в области международного развития,

This coalition gained 31,763 votes(5.87 per cent)
Этот блок набрал 31 763 голоса( 5, 87%)

through action, of this coalition of actors and partners.
формированию этой коалиции участников и партнеров.

The DNVP hoped to control the NSDAP through this coalition and to curb the Nazis' extremism,
НННП надеялась контролировать НСДАП через эту коалицию и обуздать экстремизм нацистов,

This coalition provides a supportive environment
Эти объединения обеспечивают благоприятные условия для работы

This coalition may be just an ad hoc arrangement for one particular occasion(issue network)
Такая коалиция может быть лишь эпизодическим мероприятием( проблемная сеть), рассчитанным на конкретный случай,

on the Responsibility to Protect, this coalition supports initiatives by its members to build national capacity to prevent atrocity crimes.
по вопросу об ответственности по защите эта коалиция оказывает поддержку инициативам ее членов по укреплению национального потенциала в области предупреждения злодеяний.

on 2 February 2009, indicated to the United Nations Secretariat its intention to join this coalition force.
которая 2 февраля 2009 года сообщила Секретариату Организации Объединенных Наций о своем намерении присоединиться к этим коалиционным силам.

They later disbanded this coalition.
Впоследствии эти партии сформировали коалицию.

Fidesz is a member of this coalition.
При этом« Фидес»- член этой коалиции.

This coalition lasted until 30 April 1991.
Этот тариф просуществовал более 30 лет, до 13 апреля 1991 года.

This coalition remained divided between Eduardo Duhalde's Popular Front
Эта коалиция оставалась разделенной между партией Народный фронт Эдуардо Дуальде