THIS DOCUMENT MAY in Russian translation

• этот документ может
• данный документ может
• этот документ можно
• данном документе могут
• настоящий документ возможно

Examples of using This document may in English and their translations into Russian

We hope that this document may be helpful in discussions of these issues that could eventually take place in the General Assembly
Мы надеемся на то, что данный документ может оказаться полезным при обсуждении этих вопросов, которое в конечном счете будет проведено в Генеральной Ассамблее

This document may have a legal status enabling it to transfer title to the goods
Этот документ может иметь правовой статус, предусматривающий возможность передачи права на товары,

We hope that this document may be helpful in discussions of these issues that could eventually take place in the General Assembly
Мы надеемся, что данный документ может оказаться полезным при обсуждении этих вопросов, которое в конечном итоге будет проведено в рамках Генеральной Ассамблеи

This document may be redistributed for fee
Этот документ может распространятся за деньги

therefore the data included in this document may not reflect the latest information provided by Parties.
поэтому данные, включенные в настоящий документ, возможно, не отражают самую последнюю информацию, представленную Сторонами.

This document may be the identity card or passport,
Этим документом могут являться для гражданина Португалии- удостоверение личности

In addition, this document may also indicate the major elements of the scope of the construction to be effected e.g. building,
В дополнение к этому в этом документе могут также указываться основные элементы всех производимых строительных работ например, сооружение зданий,

page references in this document may change.
указанные в настоящем документе, могут меняться.

This document may be requested by the RPS provider in cases when:
Данный документ может быть истребован поставщиком ПУР в случаях,

follow the instructions and warnings in this document may result in product loss,
предупреждений, содержащихся в этом документе, может стать причиной потери продукта,

As far as my delegation is concerned, this document may not be perfect since it does not fully reflect our own views,
Что касается моей делегации, то, по ее мнению, этот документ, возможно, не является совершенным, поскольку он не в полной мере отражает наши собственные мнения, однако, мы считаем,

Although this document may be interpreted as a reminder of the modalities established in Annex D,
Хотя этот документ может рассматриваться как напоминание процедур, определенных в приложении D,

their trends for all Annex I Parties. This document may also be used as an input to the third stage of the technical review process.
включенных в приложение I. Этот документ может также использоваться в качестве вклада в проведение третьего этапа процесса технического рассмотрения.

should have requested that the Italian Government provide a clearer copy; this document may have contained the requisite information required by Chase to conduct its search.
просьбой предоставить ему более четкую копию, так как в этом документе могла содержаться информация, которая была необходима банку<< Чейз>>

This document might be more technical in nature.
Этот документ может иметь более технический характер.

Therefore,"national plan", as used in this document, may refer to state/provincial plans as well.
Следовательно, выражение" национальный план", используемое в настоящем документе, может относиться и к планам штатов/ провинций.

This document might address the three elements why? what? and how? of developing educators' competences in ESD?
В настоящем документе можно рассмотреть три элемента процесса формирования компетенций в области ОУР у педагогов, а именно:" почему?"," что?" и" как?

Information in this document may change without notice.
Содержание данного документа может быть изменено без уведомления.

A printed copy of this document may not be the latest revision.
Распечатанная копия данного документа может отличаться от последней редакции.

Processes and guidelines outlined in this document may not apply to you.
В настоящем документе процедуры и инструкции могут не иметь силы.