THIS ISSUE AT in Russian translation

• этот вопрос на
• этому вопросу на
• эту проблему на
• этой теме на
• этого вопроса на
• этим вопросом на
• этой проблемы на

Examples of using This issue at in English and their translations into Russian

WP.29/AC.2 agreed to resume consideration of this issue at its next session.
WP. 29/ AC. 2 решил вернуться к рассмотрению этого вопроса на своей следующей сессии.

The Council anticipates that it will take a decision on this issue at the next session.
Совет предполагает, что он примет решение по этому вопросу на следующей сессии.

The Senior Officials decided to revert to this issue at their fourth session.
Старшие должностные лица решили вернуться к рассмотрению этого вопроса на четвертой сессии.

In 1997 the Secretary-General raised this issue at the World Economic Forum.
В 1997 году Генеральный секретарь поднял этот вопрос на Всемирном экономическом форуме.

The Committee decided to come back to this issue at a later stage.
Комитет решил вернуться к рассмотрению этого вопроса на последующем этапе.

The Committee decided to come back to this issue at a later stage.
Комитет постановил вернуться к этом вопросу на более позднем этапе.

GRB agreed to revert to this issue at its January 2015 session.
GRB решила вернуться к данному вопросу на своей сессии в январе 2015 года.

We consider it necessary to keep this issue at the centre of the United Nations attention.
Считаем необходимым держать эту тематику в центре внимания Организации Объединенных Наций.

Costa Rica has also undertaken to address this issue at the regional level.
Кроме того, Коста-Рика приняла обязательства по решению этих проблем в региональном масштабе.

The SBSTA considered this issue at its eighth session.
ВОКНТА рассмотрел данный вопрос на своей восьмой сессии.

The Board decided not to consider this issue at its current session.
Правление постановило не рассматривать данный вопрос на своей нынешней сессии.

GRSP agreed to continue sharing information on this issue at its December 2014 session.
GRSP решила продолжить обмен информацией по данному вопросу на своей сессии в декабре 2014 года.

The Working Party agreed to come back to this issue at its forty-third session.
Рабочая группа решила вернуться к рассмотрению данного вопроса на своей сорок третьей сессии.

The Austrian delegation proposes to discuss this issue at the earliest appropriate occasion.
Делегация Австрии предлагает обсудить этот вопрос при первой подходящей возможности.

To revisit this issue at the 30th Meeting of the Open-ended Working Group;
Вернуться к рассмотрению этого вопроса на тридцатом совещании Рабочей группы открытого состава;

The SBSTA shall evaluate this issue at its next session;
ВОКНТА произведет оценку данного вопроса на своей следующей сессии;

The Working Group decided to reconsider this issue at a future session.
Рабочая группа решила вернуться к рассмотрению этого вопроса на одной из следующих сессий.

The Advisory Committee will revert to this issue at the appropriate time.
Консультативный комитет вернется к рассмотрению данного вопроса в соответствующее время.

Nevertheless GRSP agreed to review this issue at its next session.
Тем не менее GRSP решила вновь рассмотреть это вопрос на своей следующей сессии.

For that reason, GRRF agreed to resume consideration of this issue at the next session.
В этой связи GRRF решила вернуться к обсуждению данного вопроса на следующей сессии.