THIS MAY TAKE in Russian translation

• это может занять
• это может принимать
• на это может потребоваться
• на это может уйти

Examples of using This may take in English and their translations into Russian

This may take around 5-7 working days.
Она может занять до семи рабочих дней.

This may take around 5-7 business days.
Она может занять до семи рабочих дней.

This may take more time as compared to using third-party tools.
Это может отнять больше времени, чем при использовании средств сторонних разработчиков.

This may take some time before your body actually adapts to the new metabolic processes.
Это может занять некоторое время, прежде чем ваше тело действительно адаптируется к новым метаболические процессы.

This may take the form of working out programmes of development partnership or following the model of development compacts;
Это может принимать форму разработки программ по созданию партнерских механизмов в целях развития или основываться на модели договоров о развитии;

This may take the form of an agenda that provides a political,
Это может принимать форму программы работы,

This may take some time, thus making any freezing of assets of individuals difficult to implement.
На это может уйти некоторое время, что осложняет принятие каких-либо мер по замораживанию активов этих лиц.

This may take the form of border skirmishes,
Это может принимать форму пограничных стычек,

This may take the form of a panel presentation,
Это может принимать форму группового обсуждения,

This may take the form of public appearances
Это может принять форму общественного начала

This may take many forms such as linking firms through knowledge exchange, commercial relationships
Оно может осуществляться в разнообразных формах, таких, как установление межфирменных связей по линии обмена информацией,

This may take many forms such as linking firms through knowledge exchange,
Оно может принимать различные формы, такие, как налаживание связей между фирмами через обмен знаниями,

what form of action this may take.
формы действий, какую это могло бы принять.

Normally, a victim of ill-treatment will need time to consider the repercussions of filing a formal complaint and this may take weeks and even years,
Как правило, жертве жестокого обращения требуется какое-то время, чтобы обдумать последствия подачи официальной жалобы, и на это может потребоваться несколько недель или даже лет,

although it has to be recognized that this may take longer than is often envisaged in the planning stages
следует признать, что для этого может потребоваться больше времени, чем обычно ожидается на этапе планирования,

ensure a successful reform(although this may take many years), it is necessary to adopt a strategy of communication,
обеспечить успешное осуществление реформ( хотя для этого может потребоваться много лет), необходимо разработать стратегию коммуникации,

This might take a few minutes to complete.
Это может занять несколько минут.

Um… this might take a while.
Это может занять некоторое время.

This might take a while.
Это может занять время.

This might take a few minutes.
Это может занять несколько минут.