THIS POINT IN in Russian translation

• данный момент в
• эта точка в
• этот вопрос в
• этом месте в
• этом этапе в
• настоящий момент в

Examples of using This point in in English and their translations into Russian

At this point in the energy complex of Almaty
На данный момент в энергокомплекс Алматы

At this point in the text, Mary Magdalene goes on to tell Peter,
В этом месте в тексте Мария Магдалина продолжает рассказывать Петру,

But at this point in the beta version there is only one local and there is no way to load the theme from the Internet.
Но на данный момент в бета-версии присутствует только одна локальная и нет возможности подгружать темы из интернета.

At this point in the new version of the Lead Ads, Facebook asks for the type(industries)& nbsp; audience.
В этом месте в новой версии lead ads Фейсбук спрашивает о типы( отрасли) ца.

At this point in the capital- the city of Yoshkar-Ola,
На данный момент в столице республики- городе Йошкар-Ола,

The number of quotes that were explicitly accepted at this point in the editing process was around 100 times the number explicitly rejected.
Число сообщенных данных, которые прямо принимаются на этом этапе в процессе редактирования, примерно в 100 раз превышает число прямо отбракованных данных о ценах.

At this point in our church, there are people with a hearing impairments,
На данный момент в нашей Церкви есть люди с нарушениями слуха,

Yes, at this point in the game there are 3 huge space stations that you can dock to,
Да, в настоящий момент в игре есть 3 огромные космические станции, к которым можно пристыковаться,

At this point in the game features three races:* Terran- the youngest race in the game.
На данный момент в игре представлены три расы:* Терраны- самая молодая раса в игре.

At this point in Singera functioning church in honor of the Holy Righteous Joachim and Anna.
На данный момент в городе Сынджера функционирует церковь в честь Святых Праведных Иоакима и Анны.

It is worth noting that at this point in the US is the petroleum consumption peak season,
Стоит отметить, что на данный момент в США пиковый сезон потребления нефтепродуктов,

I think that at this point in Ossetia neither the elite
Мне кажется, что на данный момент в Осетии ни элиты,

It will examine this point in connection with an analysis of the principle of non-intervention in customary international law….
Суд исследует этот вопрос, в купе с анализом принципа не вторжения существующим в международном обычном праве.

To reach this point in your evolution has taken a long time,
Для того чтобы достичь этой точки в вашей эволюции потребовалось долгое время

It has taken a long time to reach this point in your evolution, but we observe a new energy rising that is taking hold on Earth that is bringing co-operation and peace.
Потребовалось немало времени, чтобы достичь этой точки в вашей эволюции, но мы видим растущую новую энергию, которая утверждается на Земле и несет сотрудничество и мир.

The Government fully reiterates the information provided on this point in its previous report to the Committee.
Правительство подтверждает информацию, которая была представлена по этому вопросу в его предыдущем докладе в Комитет.

you say“stop when you get to this point in the program, but only if a certain expression is true”.
во многих символьных отладчиках, ты говоришь:“ остановиться, когда ты дойдешь до этого места в программе, но только если данное выражение истинно”.

And again at this point in your life you want to lose weight
И опять в этот момент в вашей жизни вы хотите терять вес

Nowak makes this point in his report in his capacity as Special Rapporteur on Torture E/CN.4/2006/6, para. 35.
Новак отмечает этот момент в своем докладе, который он подготовил в качестве Специального докладчика по вопросу о пытках E/ CN. 4/ 2006/ 6, пункт 35.

At this point in our history, solar power accounts for less than one-tenth of one percent of the total power generated in our world.
В этом пункте в нашей истории, солнечная энергия составляет менее одной десятой процента от всей энергии, вырабатываемой во всем мире.