THIS USEFUL in Russian translation

• эту полезную
• этого полезного
• этой полезной
• этот полезный
• это пригодится

Examples of using This useful in English and their translations into Russian

It encourages the Division to develop this useful tool further so as to provide information to users worldwide on various aspects of the question of Palestine.
Он призывает Отдел и дальше совершенствовать этот полезный инструмент, с тем чтобы у пользователей во всем мире был доступ к информации по различным аспектам вопроса о Палестине.

to the Italian authorities for commissioning this useful analysis.
итальянским властям за заказ этой полезной экспертизы.

whom we commend for this useful and timely initiative.
которой мы благодарны за эту полезную и своевременную инициативу.

There may be different ways to use this useful volume, for example, instead of air
Можно по разному использовать этот полезный объем, к примеру, вместо воздуха можно транспортировать чистый кислород,

The Movement believes that any effort to enhance United Nations peacekeeping capabilities should be based on further developing this useful and familiar system.
Движение считает, что любые усилия, направленные на укрепление потенциала Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, должны основываться на дальнейшем развитии этой полезной и уже знакомой системы.

Turkey regularly provides data to this useful mechanism, which complements our work in this field.
Турция регулярно передает данные в этот полезный механизм, который дополняет нашу работу в данной области.

so I rushed to share this useful information with my colleagues who are ministers in the Gospel.
воспользуется им, поэтому я поспешил поделиться этой полезной информацией с моими соработниками в Евангелии.

The tweak is called Snapper and below you can take a look at the video showing how this useful tool works via iDownloadBlog.
Ниже вы можете взглянуть на видео, снятое ребятами из iDownloadBlog, в котором показано, как работает этот полезный инструмент.

At first sight, the terms in the dictionary of a trader may seem difficult for beginners, but this useful Forex and CFD trading glossary will make the learning process much easier.
На первый взгляд, термины в словаре трейдера могут показаться трудными для начинающих, но этот полезный словарь терминологии форекса и CFD значительно упрощает процесс обучения.

This useful page also includes information
Эта полезная страница содержит информацию

Governments should facilitate this useful engagement by making clear the relative costs
Правительства должны облегчить это полезное участие, четко проясняя относительные затраты

The reports before us today during this useful and valuable General Assembly debate(A/62/137 and A/62/138)
Такой вывод нам позволяют сделать доклады, рассматриваемые нами сегодня в рамках этих полезных и важных прений Генеральной Ассамблеи A/ 62/ 137

Morocco, which has taken an active part in this useful process, welcomes its success
Марокко, которое приняло активное участие в этом полезном процессе, приветствует его успех

This useful information enables us to improve
Эта полезная информация позволяет нам усовершенствовать

However, it is a fact that this useful visa initiative will affect all visitors from Ukraine and Russia.
Впрочем, не факт, что эта полезная визовая инициатива вообще коснется гостей из Украины и России.

employees of the center gladly took part in this useful activity.
также сотрудники центра с радостью приняли участие в этом полезном мероприятии.

Enjoy a wonderful tea drink without getting tea leaves into your cup, thanks to this useful tea strainer.
Наслаждайтесь прекрасным чайным напитком без попадания чайных листьев в вашу чашку, благодаря этому полезному ситечку для чая.

At the outset, my delegation would like to thank the President of the General Assembly for organizing this useful discussion on transnational organized crime.
Прежде всего наша делегация хотела бы поблагодарить Председателя Генеральной Ассамблеи за организацию этих полезных прений по вопросу транснациональной организованной преступности.

The Working Group noted that this useful tool was the result of considerable effort by the authors
WG- EMM отметила, что этот ценный инструмент является результатом большой работы авторов

This useful application gives you a chance to recognize codes as well as create your own codes for contacts,
С помощью данного практичного приложения у вас появиться возможность как распознать, так и создать собственные коды для контактов, напоминаний в календаре,