Examples of using This virus in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
you are the closest thing there is to an expert on this virus.
полная умирающих людей, И вы самый близкий эксперт по этому вирусу.
В настоящем документе содержится обзорная информация о распространении и биологии этого вируса и рассматриваются возможные препятствия для применения вероятных мер по обеспечению качества в контексте стандарта ЕЭК ООН.24 years of age are living with this virus.
около 5 миллионов молодых людей в возрасте от 15 до 24 лет живут с этим вирусом.we will be ready when a weapon like this virus comes across our borders.
Мы будем готовы, когда оружие, подобное этому вирусу, пересечет наши границы.I suppose you're wondering who came up with the diabolical plan to spread this virus of humiliation around the world.
Я полагаю, тебе интересно, кто придумал сей дьявольский план распространения этого вируса унижения по всему миру.dogs have no natural immunity to this virus.
собаки не обладают природным иммунитетом к этому вирусу.Amber, if we are correct in assuming that your sister's in possession of an antidote for this virus it could mean a lot of money for all of us.
Эмбер, если верно, что у вашей сестры имеется антидот для этого вируса, это может принести огромные деньги всем нам.However, the problem is that you will not be able to get rid of this virus easily.
Однако, проблема заключается в том, что вы не сможете избавиться от этого вируса легко.The government learned of this virus in 1947, when a UFO crashed in Roswell, New Mexico.
Правительство узнало… об этом вирусе в 1947 году когда НЛО потерпело крушение в Розвелл, Нью Мехико.To remove this virus, I tried to load the laptop in safe mode,
Для удаления данного вируса я попробовал загрузить ноутбук в безопасном режиме,This virus has a very wide host range being able to infect around 900 species especially in Solanaceae,
Данный вирус имеет весьма широкий круг хозяев, способных инфицировать около 900 видов, входящих в состав таких в особенности семейств,In February this virus was again in headlines of news
В феврале данный вирус снова попал в заголовки новостей,If it wasn't for this virus thing, we would all be back at our old sucky lives.
Если бы не эта вирусная вещь мы бы все вернулись в нашу старую отстойную жизнь.to stop this virus time in the near future.
чтобы остановить это вирусное время в ближайшем будущем.By being actively vaccinated, the so-called HIV-infected people are more protected from this virus than those who have not been vaccinated yet.
Будучи активно вакцинированными так называемые ВИЧ- инфицированные более защищены от попадания данного вируса, чем еще не вакцинированные.there is no need to include, at present, a tolerance for this virus in UNECE Seed Potato Standard.
в настоящее время отсутствует какая-либо необходимость во включении допусков по этому вирусу в Стандарт ЕЭК ООН на семенной картофель.They found that this virus increase rotation rate from 1064 to 1410 revolutions, make the machines work very fast
Что данный вирус повышает частоту ротации с 1064 до 1410, машины работают еще интенсивнее, затем возвращает к нормальному давлению,After being infected with this virus the monitor is blocked
При заражении данным вирусом экран компьютера блокируетсяwere able to demonstrate that this virus was able to spread in ferrets(a mammal)
смогли показать, что это вирус способен распространяться среди хорьков( млекопитающих)
