THREE ACTIVE in Russian translation

• трех действующих
• трех активных
• три действующих
• трем действующим
• три активных
• тремя действующими
• три активные
• тремя активными

Examples of using Three active in English and their translations into Russian

formed police units did not exceed three months for three active missions UNAMID,
предоставляющими войска и сформированные полицейские подразделения, не превышал трех месяцев по трем действующим миссиям ЮНАМИД,

other crawling insects consists of three active ingredients, in addition to which a solvent and flavor are added.
других ползающих насекомых состоит из трех активных компонентов, в дополнение к которым добавлены растворитель и ароматизатор.

During the 2004/05 financial period this has necessitated the borrowing of $125.5 million by three active missions from the accounts of closed missions.
В финансовом периоде 2004/ 05 года это вызвало необходимость заимствования тремя действующими миссиями 125, 5 млн. долл. США со счетов закрытых миссий.

over the world and is chaired by three active members of the House of Lords.
70 уважаемых экспертов из всего мира и возглавляется тремя активными членами английской Палаты лордов.

Please note: With the purchase of Enterprise edition, users can create one Scale-out Backup Repository with three active extents and one inactive extent placed in maintenance mode.
Обратите внимание: Приобретая редакцию Enterprise, пользователи получают возможность создать один масштабируемый репозиторий резервных копий с тремя активными расширениями и одним неактивным в режиме обслуживания.

At the end of the event all the students were awarded with certificates and gifts, and for three active students insurance company"Beam" has opened a deposit account.
По окончанию мероприятия всем учащимся были вручены сертификаты и подарки, а трем активным школьникам страховая компания« Бима» открыла депозитный счет.

A UNESCO World Heritage Site, Tongariro National Park is home to three active volcanoes: Ruapehu,
Национальный парк Тонгариро, входящий в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, является домом для трех действующих вулканов: Руапеху,

In Latin America, there are three active regional integration schemes with competition provisions: the Andean Community,
В Латинской Америке имеются три активно действующих механизма региональной интеграции, предусматривающих положения в области конкуренции:

In Burkina Faso, one of three active projects concentrates on a revision of the mining investment laws and investment promotion.
В Буркина-Фасо один из трех активно осуществляемых проектов касается пересмотра законов об инвестициях в горнодобывающий сектор и увеличения капиталовложений.

molecules having three active methyl betaine,
молекулы имея 3 активный метиловый бетайне,

A discussion followed on the effect of establishing more than three active subcommissions and the practical difficulties with regard to the simultaneous availability of some members for the work of different subcommissions.
Последовало обсуждение последствий создания более чем трех действующих подкомиссий и практических сложностей, сопряженных с тем, что одни и те же члены Комиссии будут работать сразу в нескольких подкомиссиях.

In comparison, cross-borrowing was required in the 2009/10 financial period for three active operations(MINURSO, the United Nations Integrated Mission in Timor-Leste(UNMIT)
Вместе с тем в финансовый период 2009/ 10 года для трех действующих операций( МООНРЗС, Интегрированная миссия Организации Объединенных

It uses a system of three active nuclei(SXI spin system) to measure an
Он использует систему трех активных атомных ядер( спиновая система SXI)

The main requirement for multisymptomic drug is the presence of no more than three active ingredients from different pharmacological groups
Основное требование, предъявляемое к мультисимптомному средству,- наличие в составе не более трех активных ингредиентов из различных фармакологических групп

a discussion was held within the Commission on the effect of establishing more than three active subcommissions and the practical difficulties with regard to the availability of some members simultaneously for the work of different subcommissions.
в Комиссии состоялась дискуссия по поводу последствий учреждения более чем трех действующих подкомиссий и по поводу практических сложностей, возникающих, когда некоторые члены Комиссии оказываются занятыми одновременно в нескольких подкомиссиях.

Three active M23 cadres,
Три действующих члена движения« М23»,

Additional cross-borrowing of $11 million from the accounts of closed peacekeeping operations has been required so far during the 2012/13 financial period for three active missions, namely,
На сегодняшний день в 2012/ 13 финансовом году со счетов завершенных операций по поддержанию мира было заимствовано еще 11 млн. долл. США для трех действующих миссий, а именно МИНУРСО,

Such cross-borrowing had been required in 2006 and 2007 for three active peacekeeping operations:
Такое заимствование потребовалось в 2006 и 2007 годах трем действующим миротворческим операциям: Миссии Организации Объединенных

$51.0 million owed by three active missions to closed missions.
США, причитающихся от трех действующих миссий завершенным миссиям.

By combining three active ingredients into a powerful formula, we were able
Соединив три активных ингредиента, мы смогли разработать целый ряд продуктов,