Examples of using Three different types in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
There are three different types of cushion; a comfort cushion,
Существуют три различных типа подушки: комфортная подушка,Locality is defined as a distinct population cluster and three different types of clusters are listed in the CES Recommendation. 40 out of 51 countries(78 per cent) have included this topic.
В Рекомендациях КЕС населенный пункт определяется как отдельное поселение и перечисляются три разных вида поселений. 40 из 51 страны( 78%) используют этот признак.In this regard, three different types of provisions concerning identification are regularly identified in disaster-related instruments.
При этом в нормативных актах по проблемам бедствий обычно выделяют три разных типа положений, посвященных вопросу об опознавании.In those cases, three different types of initiators were used,
В этих случаях использовались три различных типа детонаторов, в том числе,that there were and are three different types of minefields as follows.
там имелось и имеется три разных типа минных полей, а именно.We have designed an Effective cleaner composed of three different types of alcohol with ethanol as the main ingredient.
Мы разработали для Вас эффективное моющее средство, состоящее из трех различных типов алкоголя, с этанолом в качестве основного ингредиента.There are three different types of pension incomes that the elderly(65 years or older)
Существует три различных типа пенсий, которые могут получить пожилые люди( 65 летFor the first data collection round, eight tables were requested for three different types of migration flow statistics.
Для первого этапа сбора данных требовалось подготовить восемь таблиц по трем различным типам статистических данных о миграционных потоках.the baler can be fitted with either a feed rotor or one of three different types of chopping units.
применением пресс-подборщик может быть оборудован либо подающим барабаном, либо одним из трех различных типов измельчителя.You also get three different types of gameplay, so you can try circuit,
Вы также получаете три различных типа геймплея, так что вы можете попробовать замыкания,You can play this intense game in sixteen awesome levels and three different types of gameplay.
Вы можете играть в эту игру, в интенсивную шестнадцати удивительных уровней и трех различных типов геймплея.Among them is the KISS Shout it Out Loud scatter symbol that offers three different types of bonuses.
Среди них скэттер символ под названием KISS Shout it Out Loud, который предлагает три различных типа бонусов.you could get three different types of missions!
вы могли бы получить три различных типа миссий!black shapes show three different types of background.
черные показывают три различных типа фона.Figure 8 compares the rates of three different types of homicide, for both countries with homicide rates above 5 homicides per 100,000 population
В диаграмме 8 сравниваются показатели в отношении трех разных видов убийства касательно как стран с показателями убийств, составляющими свыше 5 убийств на 100 000 человек,Now we have three different types of probes, to be used in a specific case each.
Теперь имеются три различные типа зондов, каждый из которых используется в определенном специфическом случае.There are three different types of villas with 3 or 4 bedrooms and 3 bathrooms.
Виллы будут трех разных типов с 3 и 4 спальнями и 3 ванными комнатами.solicit businesses to answer the questionnaire, three different types of reminders(telephone, fax
в период сбора данных предполагалось направление трех различных видов напоминаний по телефону,Treatment services were categorized into three different types: pharmacological;
Услуги по лечению подразделяются на три разные категории: фармакологические услуги,upon introduction of the new"black" TIR Carnet, Customs authorities would have to control three different types of TIR Carnets.
с введением новой" черной" книжки МДП таможенным органам придется осуществлять контроль за тремя различными типами книжек МДП.
