Examples of using Three grand in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
He owes me Dad three grand.
The painting set me back three grand.
Картина стоила три штуки.I can wrangle up three grand.
Могу предложить тебе три штуки.You should be making almost three grand a week.
Ты должен был поднимать три штуки в неделю.Hey, let's-- Let's bet three grand.
Эй, давай поставим три штуки.You dropped three grand.
слил три штуки.Do I look like a man who's got three grand in the safe?
Я похож на человека, у которого есть три штуки в сейфе?That comes to about three grand an hour if you make it in 28 hours.
То есть выходит около 3 штук в час, если успеешь за 28 часов.How about three grand?
Как насчет трех кусков?Walked away with three grand.
Ушел с тремя кусками.Nina's sent an extra three grand.
Нина прислала на три тысячи больше.Three grand.
Три штуки баксов.The Army Divided into Three Grand Divisions.
First you need three grand for a passport- and ten more for the seamen to hide you in the cargo-
The world championship road race and two of the three Grand Tours(namely the Giro d'Italia
Победа в групповой гонке на чемпионате мира и в общем зачете на двух из трех Гранд- туров(Chili trashed my food because I refused to pay him three grand for a good review.
Чили выбросил мою еду, потому что я отказался заплатить ему три тысячи за хороший отзыв.$600 for this apartment and market value's two, three grand.
тогда как их рыночная стоимость- две или три тысячи.has performed at all three Grand tours.
успел выступить на всех трех Гранд- турах.I'm saying you can probably salvage… Two or three grand if you get to cleaning right now.
Я говорю, что возможно вы сможете поднять два или три куска, если вычистите все тут сейчас же.Listen, maybe I don't have three grand, but… I got a couple of bucks.
Слушай, может у меня и нет трех штук, но… у меня есть парочка баксов.
