THREE PALESTINIAN in Russian translation

• трех палестинских
• трое палестинских
• три палестинца
• три палестинских
• три палестинские
• трем палестинским
• трех палестинцев

Examples of using Three palestinian in English and their translations into Russian

known terrorists are further demonstrated in another document that requests financial aid for three Palestinian terrorists.
известными террористами подтверждается также в другом документе, содержащем просьбы о финансовой помощи трем палестинским террористам.

Prior to the outbreak of the crisis in September 2000, there were three Palestinian women prisoners.
До возникновения кризиса в сентябре 2000 года в заключении находились три палестинские женщины.

Three Palestinian fishermen were also abducted by Israeli marines across the shores of Rafah as they were fishing.
Израильские морские пехотинцы также захватили трех палестинских рыболовов, которые ловили рыбу на берегу Рафаха.

Also among those killed yesterday by the occupying forces were three Palestinian officers killed by helicopter missiles fired at a position held by the Palestinian security forces.
Среди тех, кто погиб вчера от рук оккупантов, числятся и три палестинских офицера, которые были убиты в результате обстрела ракетами с вертолетов позиций палестинских сил безопасности.

occupying forces killed three Palestinian men.
оккупирующие силы убили трех палестинцев.

Israeli occupation forces killed three Palestinian citizens in the Gaza Strip,
израильские оккупационные силы убили трех палестинских граждан в секторе Газа:

Also yesterday, the Israeli occupying forces demolished three Palestinian homes, leaving at least 25 people homeless.
Кроме того, вчера израильские оккупационные силы разрушили три палестинских дома, оставив по меньшей мере без крова 25 человек.

killing three Palestinian men.
убив трех палестинцев.

Also among those killed by the occupation forces were three Palestinian officers killed by helicopter missiles fired at a position held by the Palestinian security forces.
Кроме того, оккупанты убили трех палестинских служащих, которые погибли от осколков ракет, выпущенных вертолетами по позициям палестинских сил безопасности.

Just yesterday, 18 July, three Palestinian shepherds, who were herding their sheep on a hillside near the town of Mikhmas north-east of Jerusalem,
Только вчера-- 18 июля-- три палестинских пастуха, которые занимались выпасом овец на холмистой территории около города Михмас к северо-востоку от Иерусалима,

He extended a warm welcome to the three Palestinian trainees who had commenced the annual training programme at the Division for Palestinian Rights.
Оратор тепло приветствует трех палестинских стажеров, которые приступили к обучению в рамках ежегодной программы в Отделе по правам палестинцев.

On 10 October, it was reported that three Palestinian policemen had been placed under administrative detention although no proof had been added to the charges that were levelled against them.
Октября было сообщено о том, что три палестинских полицейских были задержаны в административном порядке, хотя выдвинутые против них обвинения не были подкреплены доказательствами.

members of the Israeli opposition described the Government's decision to close the three Palestinian institutions as an election campaign ploy.
члены израильской оппозиции квалифицировали решение правительства о закрытии трех палестинских учреждений как предвыборную уловку.

On 3 March, the Civil Administration demolished three Palestinian homes in the Hebron area on the grounds that they had been built“illegally”.
Марта Гражданская администрация разрушила в районе Хеврона три палестинских дома на том основании, что они были построены" незаконно.

Also on 24 April, the occupying forces demolished three Palestinian homes in Al-Arroub refugee camp
Кроме того, 24 апреля оккупационные силы снесли три палестинских жилища в беженском лагере<<

Three Palestinian researchers developed a country case study that focuses on extending social protection to workers in the informal economy from gender equality and workers' rights perspectives.
Три палестинских исследователя подготовили страновое тематическое исследование с уделением основного внимания обеспечению социальной защиты трудящихся в неформальной экономике в плане гендерного равенства и прав трудящихся.

the hometown of the three Palestinian workers killed by IDF troops at the Tarkumiya checkpoint.
где проживали три палестинских рабочих, убитых солдатами ИДФ на контрольно-пропускном пункте Таркумия.

UNDP has also provided start-up funds to enable three Palestinian universities to establish an inter-university computer network linked to INTERNET through UNDP.
ПРООН также выделила средства для обеспечения трем палестинским университетам возможности создать межуниверситетскую вычислительную сеть, которая через ПРООН будет подсоединена к системе" Интернет.

Three Palestinian speakers invited from the Occupied Palestinian Territory to address the Meeting were unable to travel to Nicosia due to the general closure imposed by Israel.
Трое палестинцев с оккупированной палестинской территории, приглашенные для выступления на совещании, не смогли поехать в Никосию в результате полного закрытия границ Израилем.

Early last week, Israeli border troops killed three Palestinian workers, which exacerbated the situation
В начале прошлой недели израильские пограничники убили трех палестинских рабочих, что привело к обострению ситуации