TO BARK in Russian translation

• лаять
• лающих
• погавкать

Examples of using To bark in English and their translations into Russian

Victims are said to bark like dogs, and have reported being able to see the puppies inside them when looking at water, or hear them growling in their abdomen.
Жертвы этого синдрома лают, утверждают, что видят внутри себя щенков, когда смотрятся в воду, и слышат их рычание у себя в животе.

then I got an idea to bark like an angry dog.
тут меня осенило: я залаял, как злая собака, воришка испугался и бежал через окно.

found enough power in itself to bark something rather political.
нашла в себе силы что-то такое политическое рявкнуть.

She doesn't know how to bark, so I have tried to teach her
Она не знает, как лаять, так что я пытался научить ее и она типа только кричала,

There were no dogs to bark, no stones to strip a man,
Там не было лающих в неподходящий момент собак,

the dog may begin to bark at them.
с собой его собака, она может лаять на них.

and you begin to bark like a dog or you hear a quarrel neighbors,
а на вас начинает лаять собака, или вы слышите ссору соседей,

Old Laska, who had not yet fully digested her delight at his return, and had run out into the yard to bark, came back wagging her tail,
Старая Ласка, еще не совсем переварившая радость его приезда и бегавшая, чтобы полаять на дворе, вернулась, махая хвостом

The 6:15 slow train from St Pancras to Barking.
Пассажирский поезд на 18: 15 с вокзала Сент- Панкрас до Баркинга.

Lines from Bow to Barking, Euston to Watford Junction,
Линии от Боу- роуд до Баркинга, Юстона до Уотфорд Джанкшен,

Do I have to bark like Lassie?
Мне теперь лаять надо как Лэсси?

Forced to bark like a dog!
Лаю как собака!

dogs got to bark.
собачки должны подать голос.

That Zack likes to bark.
что Зак будет борзеть.

All right. There's no need to bark at me.
Ладно, не ори на меня.

Political cover from the U.N. and the E.U. and all those absurd human rights watch dogs who love to bark.
Для политической защиты от ООН и Евросоюза, и всех этих нелепых тявкающих правозащитников.

But if I'm not back by 6:30 A.M. to bark at that garbage truck, I don't even want to think about it.
Но если я не вернусь к 6: 30 утра, чтобы облаять мусоровозку, я даже не хочу и думать, что тогда будет.

The benefits of bark to skin are equally exciting.
Благотворное воздействие коры на кожу не менее удивительно.

This tree has sustained significant damage to its bark.
Это дерево понесло существенное повреждение коры.

recycling discarded cork preserves the ability of the trees to devote their bark to other eco-friendly pursuits.
переработка отказаться пробки сохраняет способность деревьев, чтобы посвятить их кору с другими экологически чистых устремлений.