TO EARLY in Russian translation

• до начала
• к раннему
• к скорейшему
• на раннем этапе
• на досрочное
• на первые
• к ранней
• к ранним
• на досрочную
• на ранних этапах
• на досрочный
• к скорейшей

Examples of using To early in English and their translations into Russian

His delegation looked forward to early completion of the Guide to Enactment.
Делегация Соединенных Штатов надеется на скорейшее завершение работы над Руководством по его принятию.

Support to early recovery activities.
Поддержка деятельности по скорейшему восстановлению.

We can respond more quickly to early indications that situations are deteriorating.
Мы можем быстрее реагировать на ранние признаки того, что ситуации ухудшаются.

From mid-July to early November 1989.
С середины июля по начало ноября 1989 года.

The origination of this settlement dates back to early 1st millennium.
Возникновение городища относится к началу I тысячелетия нашей эры.

Welcome to early retirement.
Поздравляю с досрочной отставкой.

I'm assuming you entered to early and obtained stopped out.
Я предполагаю, что вы вошли в раннее время, и его остановили.

Temperatures are fairly moderate from late October to early February, with virtually no rainfall.
Температура с конца октября по начало февраля умеренная, осадков почти не наблюдается.

From the mid-1970s to early 1980s, Burtynsky formally studied graphic arts and photography.
С середины 1970- х по начало 1980- х годов Буртинский изучал изобразительные искусства и фотографию.

No reliable data exists attesting to early Bashkir statehood in the Southern Urals.
Достоверных сведений о наличии государственности в ранний период у башкир на Южном Урале не известно.

Take care! Don't jump to early because you will fall.
Берегите себя! Не спешите с раннего потому что вы будете падать.

We also look forward to early resumption of talks on the Lebanese
Мы также рассчитываем на скорейшее возобновление переговоров на ливанском

Early action should be the natural reaction to early warning.
Действия на раннем этапе должны быть естественной реакций на раннее предупреждение.

Found that barbel spawning lasts from late May to early August.
Установлено, что нерест усача длится с конца мая по начало августа.

I hope this process will indeed bring us closer to early substantive work.
И я надеюсь, что этот процесс поистине приблизит нас к скорейшему началу предметной работы.

In some cantons, from late August to early July.
В некоторых кантонах- с конца августа по начало июля.

It has an extraordinary history that goes back to early XVII century.
Имеет чрезвычайную историю, которая восходит к началу XVII века.

But now it's to early.
Но сейчас еще рано.

Fun entertainment in the French Riviera are from mid-February to early March.
Веселые развлечения во французской Ривьере проходят с середины февраля по начало марта.

This girl has a history of mental problems dating back to early childhood.
У этой девушки- серьезные психические проблемы, уходящие корням в раннее детство.