TO ETHICS in Russian translation

• к этике
• этических норм

Examples of using To ethics in English and their translations into Russian

obligations in respect to ethics and fraud management,
обязанностях в том, что касается этических норм и борьбы с мошенничеством,

GEN21 Christian Ethics This course aims at helping the students form a personal approach to ethics and ethical issues that is faithful to the witness of Scriptures
GEN21 Христианская этика Цель этого курса- помочь студентам сформировать личный подход к этике и этическим проблемам, которые будут верны свидетельству Писания

Baier's approach to ethics is that women
Подход Байер к этике заключается в том, что женщины

This course aims at helping the students form a personal approach to ethics and ethical issues that is faithful to the witness of Scriptures
Цель этого курса- помочь студентам сформировать свой личный подход к этике и этическим проблемам, который будут верен свидетельству Писания

evil"- a rational approach to ethics, which he claims must necessarily be predicated upon questions of human happiness and suffering.
зла»- рациональный подход к этике, который, по его утверждению, должен быть основан на вопросах человеческого счастья и страдания.

the resource dedicated to ethics- regardless of the actual time spent in fulfilling the duties in an Organization of some 100 staff- cannot be expected to discharge other line functions within the Secretariat to complete a full-time position.
нельзя ожидать, что занимающийся вопросами этики ресурс, независимо от фактически затраченного им времени на выполнение обязанностей в Организации, насчитывающей около 100 сотрудников, будет выполнять другие линейные функции в Секретариате, чтобы заполнить штатную должность.

religious education is on a voluntary basis, the educational curriculum contains an introduction to ethics and to different religious traditions
причем среди предусмотренных учебной программой предметов фигурируют" Основы этики" и" Происхождение различных религиозных традиций",

With regard to ethics, human rights,
Что касается этики, прав человека,

Challenges lie ahead in maintaining commitment to ethics training by constantly updating and refining its scope
Впереди предстоит решение сложных задач в плане неизменного продолжения подготовки по вопросам этики посредством постоянного обновления

International Draughts Federation will pay great attention to ethics: improving discipline,
Международная федерация шашек IDF будет уделять большое внимание этике: повышению дисциплины,

When it comes to ethics and morals in the right one cannot fail to mention that the conduct of an individual in relation to the other,
Когда дело доходит до этики и морали в правом, нельзя не упомянуть, что поведение человека по отношению к другой, в каждом социальном контексте в судебные поединки,

it is the tie that binds justice to ethics, without however meaning that those two concepts are one and the same.
иными словами, она является связующим звеном между правосудием и этикой, причем эти два понятия отнюдь не равнозначны.

confidential resource for staff on matters related to ethics, values and organizational culture.
конфиденциального источника предоставления персоналу консультаций по вопросам этики, ценностей и организационной культуры.

ancient laws related to ethics and work, and traditions.
о старинных законах этики и труда, традициях.

which corresponds closely to the definition used by the Phoenicians and the ancient Greeks Plato with links to ethics- Aristotle.
использованному финикийцами и древними греками<< Платон и этика>>- Аристотель.

That bulletin also provided a framework within which the different United Nations entities can work together to ensure a coherent approach to ethics and integrity and to harmonize their policies
Этот бюллетень также создал базу, на которой различные подразделения Организации Объединенных Наций могут действовать сообща для обеспечения согласованного подхода к вопросам этики и добросовестности и согласования своей политики

In regard to media development and advancement of Georgian journalism paying more attention to ethics and trying to provide unbiased coverage,
В то время, когда мы говорим о развитии медиа, о том, что грузинская журналистика идет вперед, уделяет больше внимания этике, старается освещать события беспристрастно,

confidential consultative resource for staff on matters related to ethics, values and organizational culture.
конфиденциального источника предоставления персоналу консультаций по вопросам этики, ценностей и организационной культуры.

whose contributions should be considered until today when it comes to ethics and moral theme.
чьи взносы следует рассматривать до сегодня когда дело доходит до этика и моральные темы.

Also instilled in students are a series of values that are fundamental to ethics and citizenship education,
Кроме того, воспитывается уважительное отношение к ценностям, играющим основополагающую роль в моральном и гражданском воспитании,