TO IONIZING in Russian translation

• ионизирующего
• ионизирующей
• ионизирующих
• ионизирующим

Examples of using To ionizing in English and their translations into Russian

exposed to ionizing radiation, have not been carried out so far.
подвергнутых воздействию ионизирующего излучения, до настоящего времени также не проводилось.

is the most commonly used indicator of the potential biological effects associated with exposure to ionizing radiation in humans.
часто используемый показатель потенциального биологического эффекта для человека, вызванного воздействием ионизирующей радиации.

In our study this method was used for the first time for dynamic state assessment of the organ exposed to ionizing radiation.
В нашем исследовании этот метод был впервые применен для динамической оценки состояния органа, подвергнутого воздействию ионизирующего излучения.

evolved in environments where they have been exposed to ionizing radiation from the natural background.
виды биоты существовали и развивались в обстановке, в которой они подвергались воздействию ионизирующей радиации от естественного фона.

constitute an authoritative basis for evaluating and comparing exposures to ionizing radiation from the various sources.
в прошлом, составлять авторитетную основу для оценки и сравнения облучений от разных источников ионизирующего излучения.

tissues exposed to ionizing radiation were also observed by us 8, 9.
нами также при фототерапии органов и тканей, облученных ионизирующей радиацией 8, 9.

The Committee has paid major attention to the primary late effects of exposure of a population to ionizing radiation.
Комитет уделяет большое внимание основным долгосрочным последствиям воздействия ионизирующего излучения на население.

the most serious of which are unusual sensitivity to ionizing radiation, excessive chromosomal breakage,
наиболее серьезным из которых необычная чувствительность к ионизирующей радиации, избыточное повреждение хромосом

Exposure A general term used loosely to express what a person receives as a result of being exposed to ionizing radiation.
Общий термин, используемый выразить то, что человек получает в результате подвержения воздействия ионизирующей радиации.

of the whole body(or large part) to ionizing radiation.
всего тела( или большей части) к ионизирующей радиации.

By contrast, inhibition of signal transduction through beta-1-integrin with the use of antibodies increases sensitivity of cancer cells to ionizing radiation 25.
Ингибирование передачи сигнала через бета- 1- интегрин с использованием антител, наоборот, увеличивает чувствительность раковых клеток к ионизирующей радиации 25.

Free radical damage to DNA can occur as a result of exposure to ionizing radiation or to radiomimetic compounds.
Двунитевые разрывы ДНК могут возникать вследствие воздействия экзогенными факторами, такими как ионизирующее излучение или химиотерапия, а также вследствие воздействия на ДНК эндогенно образующимися свободными радикалами.

sensitivity to ionizing radiation, and neuronal apoptosis.
повышенную чувствительность к ионизирующему излучению и нейрональному апоптозу.

In addition to the originally inherent low sensitivity of some tumor cells to ionizing radiation, they are capable to acquire it in the course of therapy 1.
В дополнение к тому, что некоторым опухолевым клеткам изначально свойственна пониженная чувствительность к ионизирующему излучению, они также могут приобретать ее в процессе терапии 1.

tumor cell lines promotes resistance to ionizing radiation 19-21.
опухолевых клеточных линиях способствует формированию устойчивости к ионизирующему излучению 19- 21.

mortality had been observed that could be attributed to ionizing radiation.
увеличения общей заболеваемости или смертности, которое можно было бы приписать действию ионизирующего излучения, не наблюдалось.

1.2 million people had been subjected to ionizing radiation.
наземных взрывов урановых, водородных и плутониевых бомб, воздействию ионизирующего излучения подверглось около 1, 2 млн. человек.

which suggests their participation in cellular response to ionizing radiation 10.
может означать их участие в клеточном ответе на ионизирующее облучение 10.

The UN Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation reports on the levels and effects of exposure to ionizing radiation, providing the scientific basis for protection and safety standards worldwide.
Научный комитет ООН по действию атомной радиации представляет доклады об уровнях ионизирующего излучения и последствиях его воздействия, обеспечивая научную основу для стандартов защиты и безопасности во всем мире.

A study of the state of normal tissues exposed to ionizing radiation during the treatment of malignant neoplasms is equally important in the task of searching for minimal changes in the tumor tissues 28, 29.
Изучение состояния нормальных тканей, подвергающихся воздействию ионизирующего излучения в процессе лечения злокачественных новообразований, является не менее важной задачей, чем поиск минимальных изменений опухолевой ткани 28, 29.