TO PASTE in Russian translation

• вставить
• для вставки
• наклеить
• вклеить

Examples of using To paste in English and their translations into Russian

Then you will be playing to the drawing on paper to paste it into the body of the client
Тогда вы будете играть с рисунком на бумаге, чтобы вставить его в тело клиента

Click Edit, and then click Paste to paste the contents of the certificate request into the box.
В меню Правка выберите команду Вставить, чтобы вставить содержимое запроса сертификата в поле.

Note: If you need to paste only plain text, we recommend to use%ClipAsPlainText()% macro, because it works faster
Примечание: Если вам достаточно вставлять только текст, мы рекомендуем воспользоваться макросом% ClipAsPlainText()% или% ClipAsPlainText( x)%,

In the Commit dialog you have the option to paste in the list of changed files, including the status of each file(added, modified, etc).
В диалоге фиксации есть возможность вставки в буфер обмена списка измененных файлов вместе со статусом каждого файла( добавленный, измененный и т. п.).

You may fail to paste text into some applications or paste the current clipboard content instead of the text you select.
Текст может не вставляться в некоторые приложения, или вместо заданного текста вставляется текущее содержимое буфера обмена.

powder-liquid, to paste or materials in high specific gravity and becomes one of the most popular single shaft horizontal mixing equipment.
порошковой жидкости, для вставки или материалов при высокой степени тяжести становится одним из самых популярных одиночных вал горизонтального смешивания оборудования.

You probably thought that Flashpaste is useful only to paste long rarely used texts,
Если вы раньше думали, что Flashpaste есть смысл использовать только для вставки длинных редко используемых текстов,

They increase process safety, and are very easy to process in comparison to pastes, powders and liquid additives.
В сравнении с пастами, порошками или жидкими добавками они увеличивают безопасность процесса и хорошо поддаются переработке.

Then you will be able to paste that text in any other application you want.
Вы можете потом вставить этот текст в другом приложении где захотите.

This is where you have to paste the indicator files, identified by their. ex4 file type.
Там вы должны вставить файлы индикаторов определенного формата. ex4.

This is where you have to paste the indicator files,
Это, где вы должны вставить файлы индикаторов,

To paste a previously copied content,
Чтобы вставить ранее скопированное содержимое,

An empty window to paste the code in appears as soon as you press this button.
При нажатии появляется пустое окно, в которое необходимо вставить код.

NB: this is where you have to paste the indicator files,
Nb: это, где вы должны вставить файлы индикаторов,

So that you will have the ready updated syntax to paste into SPSS right after making any modification to metadata.
Таким образом, после внесения изменений в Excel, у вас будут под рукой готовые обновленные фрагменты синтаксиса, которые останется вставить в Редактор синтаксиса SPSS.

In Templatesmonster banners you can get affiliate banner codes to paste into your affiliate websites to refer visitors to templatemonster. com.
В секции Templatesmonster banners( баннеры для TemplateMonster) вы можете скопировать коды партнерских баннеров, ведущих на templatemonster. com.

right-click and choose Paste to paste the code.
выберите команду Вставить, чтобы вставить код.

city, as well as additional design elements, Get the code to paste on your site.
также дополнительные элементы оформления. Получите код для вставки. Планируете отдых в Одесса? Полезные ссылки.

To paste boilerplate text to a document, you press the pre-defined hotkey(CTRL+U by default) and then select the text you want from the popup dialog and make one click to paste it. That's it!
Чтобы вставить шаблонный текст в документ, вы нажимаете горячую клавишу, и выбираете из появившегося диалога нужную строку. Вот и все!

This allows you to paste passwords directly into web pages.
Это позволяет вставлять пароли непосредственно в веб- страницы.