TO SET IT in Russian translation

• установить его

Examples of using To set it in English and their translations into Russian

play around with the shapes and proportions of a body and to set it skillfully in scene by the action of light and shadow.
пропорциями тела и умело действиями света и тени установить его в сцене.

Moreover, it is proposed to change the term of work permits and to set it depending on the category of foreign employees.
Также предлагается изменить срок действия разрешений на трудоустройство и установить его в соответствии с категорией иностранцев.

Press the bottom frame of the indoor unit with both hands to set it on the mounting plate hooks.
Нажмите на нижнюю раму внутреннего агрегата обеими руками, чтобы установить его на крюки монтажной пластины.

It usually doesn't make much sense to set it to a lower value than 0.01, as this approaches the timing granularity of most systems.
Обычно вы не заметите никакой разницы, если установите его меньше. 01, так как это значение будет близко к минимальному интервалу вычисляемого времени для большинства систем.

some listeners prefer to set it above 75 dB for film soundtracks.
некоторые слушатели предпочитают устанавливать его выше 75 дБ для звуковых дорожек кинофильмов.

your PC's every restart, you need to set it to autostart- either server alone
не установленной версией в том, что удобнее установить сервер в автозагрузку,

It is very convinient to set it up at your own backyard
Ит очень конвиниент для того чтобы установить его вверх на вашу собственную задворк

I thought to set it at 1.5 yards so as not to overtire them
Я решил установить 1, 5 ярда, чтобы не утомлять их но разве не лучше будет сделать его таким же,

Construction of the bench makes it possible to set it against the wall(horizontally), and in the corners of rooms.
Конструкция скамейки позваляет установить ее как около стены( параллельно) так и в углу комнаты.

Press the bottom frame of the indoor unit with both hands to set it on the mounting plate hooks.
Надавите на нижний каркас внутреннего блока обеими руками для закрепления его на крюках монтажной пластины.

that I could to set it to music.
что я мог бы положить его на музыку.

so I need you to set it to medium, so you won't shrink anything, okay?
поэтому мне нужно, чтобы ты установил их на среднюю мощность чтобы не усадить вещи, понятно?

Press the bottom frame of the unit with both hands to set it on the bottom hooks of the mounting plate.
Нажмите обеими руками на нижнюю раму блока, чтобы закрепить его на крюках в нижней части монтажной пластины.

This English stories offline app is having one of the special features as soon as the user reads the stories it will be marked as Read also we have provided the option to mark it as unread if user wants to set it as Unread.
Это английское приложение офлайн- оффлайн имеет одну из специальных функций, как только пользователь читает истории, которые будут отмечены как Read. Мы также предоставили возможность отмечать его как непрочитанное, если пользователь хочет установить его как непрочитанный.

find it too cumbersome, or if you miss the shot because it takes you too long to set it up?
вы сочли его слишком громоздким или пропустили снимок, потому что устанавливать его пришлось слишком долго?

You have the possibility to deactivate this function in your browser or to set it in such a way that you can determine whether a cookie should be accepted in individual cases.
У вас есть возможность отключить эту функцию в вашем браузере или настроить ее таким образом, чтобы вы в каждом конкретном случае могли выбирать, принимать куки или нет.

one possible solution would be to set it at an intermediate level between the level proposed by the Secretary-General
одним из возможных решений будет определение его на промежуточном уровне- между объемом, предложенным Генеральным секретарем,

then use blower to connect the blower tube on the bubble, to set it up and stay constant blowing as the bubble ball is constant blower type.
тогда воздуходувка пользы для того чтобы соединить трубку воздуходувки на пузыре, установить его вверх и дуть пребывания постоянн по мере того как шарик пузыря постоянн тип воздуходувки.

then use blower to connect the blower tube on the bubble, to set it up and stay constant blowing as the bubble ball is constant blower system.
тогда воздуходувка пользы для того чтобы соединить трубку воздуходувки на пузыре, установить его вверх и дуть пребывания постоянн по мере того как шарик пузыря постоянн система воздуходувки.

it is airtight type, then use blower to connect the blower tube on the snow ball, to set it up and stay constant blowing as the snowball is constant blower type.
тогда воздуходувка пользы для того чтобы соединить трубку воздуходувки на шарике снега, установить его вверх и дуть пребывания постоянн по мере того как шарик снега постоянн тип воздуходувки.