TO SETUP in Russian translation

• для настройки
• установить
• для установки
• настроить
• для создания

Examples of using To setup in English and their translations into Russian

It doesn't uses plugins and easy to setup.
Не использует плагины, поэтому прост в настройке.

Unlike other products, it is very easy to setup and use.
В отличие от других продуктов она очень проста в настройках и использовании.

making it easier to setup and more convenient for storage.
что упрощает настройку и удобство хранения.

These VPN's are now very easy to setup and are quite cheap.
На сегодняшний день эти VPN очень просты в установке и достаточно недороги.

The lamp is simple to setup.
Лампа проста в установке.

To setup and manage the Auditron, the System Administrator uses the Tools login User Name and Password.
Для настройки и управления режимом аудитрона системный администратор использует данные для входа в режим Средства.

To setup a NFS share that contains the Installation CD,
Для настройки общего ресурса NFS, который содержит установочный CD,

might want to setup and run an autobuilder.
может захотеть установить и запустить автоматический сборщик.

The ONET software is a web based application to setup, administrate and control a network of FT-NIR instruments from anywhere in the world.
Программное обеспечение ONET- это web приложение для установки, администрирования и контроля FT- NIR спектрометров, объединенных в единую сеть, из любой точки мира.

Press: to setup the external Triggers to setup Coax/Aux Line transmission. for the video settings(PAL/NTSC) and the video settings for the OSM menu.
Нажать: для настройки внешних триггеров для настройки коаксиальной передачи/ линии Aux для настройки видео( PAL/ NTSC)

By using the right mouse button on a column you get several choices to setup your own profile that can be saved for later re-use.
С помощью щелчка правой кнопки мыши по колонке вы получите несколько вариантов для установки вашего собственного профиля, которые могут быть сохранены для повторного использования в дальнейшем.

If you want to setup paid membership
Если вы хотите настроить Платное членство

A server administrator is not required to setup and manage the server side configuration as this service is included.
Администратор сервера не требуется для настройки и управления конфигурацией на стороне сервера, как данная услуга включена.

To setup and manage the DAP-2690 from a computer, use one of the following methods.
Для установки и управления точкой доступа DAP- 2690 с компьютера используйте один из следующих способов.

requires a few seconds to setup.
требует несколько секунд для настройки.

follow the instructions to setup an user name and password.
следуйте инструкциям для настройки имени пользователя и пароля.

need extra peripherals to setup.
нуждаются в дополнительных периферийных устройств для установки.

follow the instructions on screen to setup the Internet connection.
следуйте иструкциям на экране для настройки подключения к сети Интернет.

While many cheap units work well keep in mind they often require some skill to setup and operate.
В то время как многие дешевые единицы работают хорошо, имейте в виду, что они часто требуют определенного навыка для настройки и работы.

With great flexibility you are able to setup, turn on and off short
Вы можете гибко настраивать, включать и выключать быстрые