TO THIS TYPE in Russian translation

• к этому типу
• к такого рода
• к этому виду
• к подобным

Examples of using To this type in English and their translations into Russian

Among basic qualities which are peculiar to this type, it is possible to name:
Среди основных качеств, которыми обладает эта порода, можно назвать:

Although references are made to this type of more intrusive monitoring,
Хотя и встречаются упоминания о данном типе более навязчивого мониторинга,

Argentina attaches particular importance to this type of dialogue which takes place annually between the General Assembly
Аргентина придает особое значение такому типу диалога, который ежегодно имеет место между Генеральной Ассамблеей

The Colloquium recalled that the most effective solution to this type of issue would be in a comprehensive guide to support a future legislative text on PPPs.
Участники Коллоквиума напомнили о том, что наиболее эффективным решением такого рода вопросов была бы подготовка всеобъемлющего руководства для оказания поддержки будущего законодательного текста по ПЧП.

Due to this type of dependence, the H-H equations can be treated as mathematical model of the BN concept.
Такой характер зависимостей позволяет трактовать уравнения Х- Х как математическую реализацию концепции СН.

As well ase to this type are all products of lumber materials,
А также к данному типу относятся все изделия из пило материалов, дверные блоки

Exposure to this type of hairstyle over long periods can result in a scarring alopecia,
Воздействие на этот тип прически в течение длительных периодов может привести рубцы облысение,

Some plants are more vulnerable than others to this type of damage, but it's certainly possible to destroy a plant before it can bloom or otherwise reproduce.
Некоторые растения более уязвимыми, чем другие в этом типе повреждения, но это, конечно, возможно, чтобы уничтожить завод, прежде чем он может цвести или иным образом воспроизводить.

For some, there are no exceptions to this type of immunity, which is therefore opposable to any act carried out by the persons enjoying immunity.
По мнению одних лиц, этот вид иммунитета не терпит исключений и, соответственно, распространяется на любой акт, совершенный лицами, на которых распространяется иммунитет.

Resources available to this type of conventions are embedded in the administering organizations
Ресурсы, имеющиеся для такого рода конвенций, встроены в осуществляющие руководство организации

so the packaging design had to feature some of the traits common to this type of drinks.
поэтому дизайн упаковки должен был соответствовать основным канонам данной категории напитков.

The study could include questions of responsibility arising with regard also to this type of organization.
В исследовании можно было бы рассмотреть вопросы об ответственности, возникающей также в отношении организаций такого типа.

although not every project will be subject to this type of analysis.
охвата озабоченностей таких типов, хотя не по каждому проекту будет проводиться такого рода анализ.

administrative practice has moved forward to put an end to this type of discrimination.
административная практика, тем не менее, претерпела изменения, позволяющие покончить с этого рода дискриминацией.

In this case, you need to put a mark next to this type of equipment in the appropriate window.
В этом случае вам нужно поставить отметку рядом с этим типом оборудования в соответствующем окошке.

pertaining to this type of system enclosure.
IEC 61439- 2, относящимся к данному типу распределительных щитов.

as this is the only cooking mode suited to this type of cooking.
выберите программу ОДНОВРЕМЕННОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ, единственную расчитанную на такой тип приготовления.

families of immigrant origin to this type of housing. E/C.12/FRA/3, para. 238.
семей иммигрантского происхождения к такому виду жилья E/ C. 12/ FRA/ 3, пункт 238.

People living alone and young people living with their family, on the other hand, devote much less time to this type of activity.
Одинокие, а также молодые люди, живущие с родителями, напротив, затрачивают на этот вид деятельности значительно меньше времени.

women has the same opportunities for access to this type of property.
мужчины, возможности получить доступ к этой форме собственности.