Examples of using To usd in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
You have converted 500000 ZAR to USD: 37 158,15 US Dollars.
Вы конвертировали 500000 Южноафриканский рэнд в Доллар США 37 158, 15 You have converted 347 AED to USD: 94,47 US Dollars.
Вы конвертировали 347 Дирхам ОАЭ в Доллар США 94, 47 You have converted 10000 VND to USD: 0,44 US Dollars.
Вы конвертировали 10000 Вьетнамский донг в Доллар США, 44 You have converted 285 DKK to USD: 45,34 US Dollars.
Вы конвертировали 285 Датская Крона в Доллар США 45, 34 You have converted 250000 IQD to USD: 211,51 US Dollars.
Вы конвертировали 250000 Иракский динар в Доллар США 211, 51 You have converted 500000 PHP to USD: 9 921,62 US Dollars.
Вы конвертировали 500000 Филиппинское песо в Доллар США 9 921, 62 You have converted 15118 THB to USD: 464,88 US Dollars.
Вы конвертировали 15118 Тайский бат в Доллар США 464, 88 WMR to USD, EUR, ILS
WMR- на доллары, евро, шекелиThe minimum amount of authorized capital for newly founded micro credit deposit institutions from September 1, 2009 has been set for the amount of equivalent to USD 800 000 eight hundred thousand.
Для вновь созданных микрокредитных депозитных организаций минимальный размер уставного капитала с 1 сентября 2009 года установлен в сумме эквивалентной 800 000, 00( восемьсот тысяч) долл.As at 31 December 2017, fair value of this securities amounted to USD 112 757 thousand or RUB 6 494 830 thousand.
По состоянию на 31 декабря 2017 года справедливая стоимость данных ценных бумаг составила 112 757 тыс. долл.Budget savings amounted to USD 914,388, which was due to the procurements
Объем экономии составил 914 388 USD, что стало возможным за счет закупокthe balance of loans issued to entities under ultimate beneficiary's control amounted to USD 14 030 thousand or RUB 851 000 thousand.
2016 года остаток займов, выданных предприятиям по под контролем конечного бенефициара составил 14 030 тыс. долл.Federation amounts to USD 300(Three hundred) and must be paid
ФИАС установлен в размере 300( триста) USD и оплачивается в ФИАС до 10 января года,Trade in the 2016-2017 academic year, tuition cost is reduced by 15% to USD 1,500.
которые будут поступать в Полтавский университет экономики и торговли в 2016- 2017 учебном году стоимость обучения снижена на 15% до 1500 долларов США.in 2009 European airlines' net losses amounted to USD 3.8 billion, North American airlines' to USD 3.1 billion and, Asia-Pacific airlines' to USD 2.7 billion.
в 2009 году чистые убытки европейских авиакомпаний составили 3, 8 млрд долл., североамериканских- 3, 1 млрд долл., а авиаперевозчиков из стран Азиатско-Тихоокеанского региона- 2, 7 млрд долл.The table below shows the CBR exchange rates of RUR relative to USD and EUR.
В таблице ниже приводятся курсы рубля по отношению к доллару США и Евро, установленные Банком России.has performed two more coupon bond issues, their total size amounting to USD 75 million and EUR 20 million at face value.
осуществил два новых выпуска купонных облигаций, общий объем которых составил 75 миллионов USD и 20 миллионов EUR по номинальной стоимости.The price for a business class plane ticket to London varied from USD 1,308(Baku and Moscow) to USD 2,170 Astana.
Стоимость авиабилета бизнес-класса в Лондон колеблется от 1308 The carrying amount of goodwill recognised in the Group financial statements as at 31 December 2017 amounted to USD 63 005 thousand.
Величина гудвилла, отраженного в финансовой отчетности Группы по состоянию на 31 декабря 2017 года составила 63 005 тыс. долл.For example, in Germany the cost of natural gas for residential customers up to USD 670 per 1000 cubic meters of natural gas, in Russia- 143 USD. .
Например: в Германии стоимость природного газа для частных потребителей составляет до 670 USD за 1000 кубов природного газа, в России- 143 
