Examples of using Tool allows in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Through a combination of different sources, the tool allows a comprehensive assessment of QoC and the identification of gaps in QoC.
Благодаря сочетанию различных источников инструментарий позволяет провести комплексную оценку качества медицинской помощи и выявить недостатки в ее оказании.The tool allows meeting the demand for organization of quality informal training of parents
Данный инструмент позволит удовлетворить потребность в организации качественного неформального образования родителейNo special knowledge is needed: this tool allows you to customize the look-and-feel of your popups using the visual editor.
Никаких специальных знаний не понадобится: инструмент позволяет изменить любую настройку оформления или поведения всплывающего окна посредством визуального редактора.The tool allows you to project photographs onto simplistic 3D geometry,
Этот инструмент позволит вам проецировать фотографии на упрощенную трехмерную геометрию,This tool allows you to create product hierarchies for fast
Данный инструмент позволяет создавать продуктовые иерархии для быстрогоThe tool allows you to specify the hierarchical structure of goals
Инструмент позволяет задать иерархическую структуру целейThe tool allows you to send e-mail notifications to the developers about bugs that PVS-Studio found during a night run.
Инструмент позволяет рассылать письма разработчикам об ошибках, которые PVS- Studio нашел во время ночного прогона.BuzzSumo tool allows you to estimate- on how successful was the content posted online on the same subject before.
Инструмент позволяет оценить- на сколько успешным был контент, размещенный в сети по той же тематике ранее.that certain tool allows effectively manage nitrogen,
что данный инструмент позволяет эффективно управлять азотом,This online tool allows you to upload a digital photo of your intended chandelier location and to select up
Мы создали online инструмент, позволяющий загружать цифровое фото помещения, где предполагаете повесить люстру,If the power tool allows for being held with one
Если конструкция инструмента позволяет держать его однойThis flexible tool allows both male and female workers to exercise their right to full employment by providing childcare,
Этот гибкий механизм позволяет трудящимся( как мужчинам, так и женщинам) пользоваться их правом на полную занятость посредством предоставления матерямKeyword Tool allows you to select one of 42 languages
Keyword Tool позволяет вам выбрать один из 42 языков и одну из 34 стран,Plumb- tool allows you to check the verticality of structures such as brickwork,
Отвес- приспособление позволяющее проверить вертикальность таких конструкций, как: кирпичная кладка,In this case, the tool allows the user to set a password that must be entered every time you open a document.
В этом случае утилита позволяет установить пароль пользователя, который нужно будет вводить всякий раз при открытии документа.The developed software tool allows receiving the required vehicles quantity in a onedimensional traffic flow for various values of initial
Разработанное программное средство позволяет получить искомое количество автомобилей в одномерном транспортном потоке для различных значений начальныхNew, compact pressure loading tool allowing for fast, accurate,
Новый компактный инструмент, позволяющий из раза в раз осуществлять быстроеThis tool allow you to rename multiple file with ease.
Что такое Easy File Renamer? Инструмент, позволяющий с легкостью переименовывать множество файлов.The use of robust tools allows machining with high infeed parameters and feedrates.
Применение упрочненных инструментов позволяет выполнять фрезерование с высокими значениями подачи врезания и подачи резания.You will gain specific tools allowing you to identify manipulation attempts and persuade opponents.
Вы получите инструменты, которые помогут вам распознавать манипуляцию и убеждать в своей правоте.
