TOP CORNER in Russian translation

• верхнем углу
• верхний угол

Examples of using Top corner in English and their translations into Russian

The good thing about this game is that IO in the top corner have the link to the server where you are,
Хорошая вещь об этой игре является то, что IO в правом верхнем углу есть ссылка на сервер, где вы находитесь,

not less than 7 m²(75 square feet) if fitted with top corner fittings.
составляющую a не менее 14 м2( 150 квадратных футов) или b не менее 7 м2( 75 квадратных футов) при наличии верхних угловых фитингов.

realization of all set of powers(right top corner, index- 1) and realization of basic functions on the investment sphere development average value,
реализация всего набора полномочий( правый верхний угол, индекс- 1) и реализация базовых функций по развитию инвестиционной сферы среднее значение,

Lam Ka Wai scored by curling the ball into the top corner from outside the box on 53 minutes,
манкунианцев" Майкла Каррика и забил гол закрутив мяч в верхний угол из-за пределов штрафной на 53- й минуте,

not less than 7m5(75 square feet) if fitted with top corner fittings.
b не менее 7 м2( 75 квадратных футов) при наличии верхних угловых фитингов.

Tap and hold the top corners of the screen to return to the game.
Нажмите и удерживайте пальцы в верхних углах экрана, чтобы вернуться в игру.

Ancient icon Spas Not man-made with etched signs Kubrus IC and XC on the top corners.
Старинная икона Спаса Нерукотворного с вытравленными знаками Кубруса IC и XC по верхним углам.

Two digital cameras, one in each of the interactive whiteboard's top corners, track the position of your finger
Две цифровые камеры, по одной в каждом верхнем углу доски, отслеживают положение пальца

the front plate is partially dissociated from the lining paper inside, top corners, the interior of the plates slightly dented.
плита передняя, оказывается, частично с покрытием, бумажный внутренний, верхние углы внутренние блюда слегка помят.

which are represented as 6 circles in the top corners of the interface.
представленных в виде шести кругов в верхних углах интерфейса.

four more spheres are located at the top corners.
остальные шесть шариков размещенные на углах крышечки.

In appearance the VR Official was the same as the issued Penny Black except that the Maltese crosses in the top corners were removed and replaced by the letters V
По внешнему виду служебная марка VR была точно такой же, что и« Черный пенни», за исключением того, что вместо звездочек в верхних углах марки были напечатаны латинские буквы« V»

6.3 Align the top corners of the clear sheet to the corners of the esc and delete keys.
6. 3 Совместите верхний угол прозрачного листа с углами клавиш Esc и Delete.

User can access data of the current installation by pressing on the left top corner.
Для доступа к данным текущей установки нажмите верхний левый угол.

Align the LCD panel with the frame and secure the top corner screw first.
Выровняйте ЖК панель с рамой и закрепите верхний винт в первую очередь.

Confirmation must be entered within 30 seconds remaining time is indicated in right hand top corner.
Подтверждение нужно внести в течении 30 секунд оставшееся время изображено в верхнем правом углу.

starting from the top corner screw.
начиная с верхнего винта.

In the left top corner of the Scan unit there are two tabs- Head scan, Stage scan.
В верхнем левом углу окна находятся две вкладки: Сканирование головкой и Сканирование столиком.

You can see when you are in incognito/ guest mode because the incognito icon appears in the top corner of your browser;
Что вы находитесь в режиме инкогнито или гостевом режиме, можно по значку" Инкогнито" в верхнем углу браузера.

In response, our midfielder Rinat Dzhumatov kicked in the top corner, but the guest's goalkeeper Kamran Ibrahimov coped with this test.
В ответ наш полузащитник Ринат Джуматов хлестким ударом метил в девятку ворот Камрана Ибрахимова, но страж ворот гостевой команды справился с этим испытанием.